summaryrefslogtreecommitdiff
blob: 7b331cc4eb256bd6aa838109cfe8664a6a225674 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
<?php
/**
 * Script to bootstrap TTMServer translation memory
 *
 * @author Niklas Laxström
 * @license GPL-2.0-or-later
 * @file
 */

// Standard boilerplate to define $IP
if ( getenv( 'MW_INSTALL_PATH' ) !== false ) {
	$IP = getenv( 'MW_INSTALL_PATH' );
} else {
	$dir = __DIR__;
	$IP = "$dir/../../..";
}
require_once "$IP/maintenance/Maintenance.php";

/**
 * Script to bootstrap TTMServer translation memory.
 * @since 2012-01-26
 */
class TTMServerBootstrap extends Maintenance {
	/** @var int */
	private $start;

	public function __construct() {
		parent::__construct();
		$this->addDescription( 'Script to bootstrap TTMServer.' );
		$this->addOption(
			'threads',
			'(optional) Number of threads',
			/*required*/false,
			/*has arg*/true
		);
		$this->addOption(
			'ttmserver',
			'(optional) Server configuration identifier',
			/*required*/false,
			/*has arg*/true
		);
		// This option erases all data, empties the index and rebuilds it.
		$this->addOption(
			'reindex',
			'Update the index mapping. Warning: Clears all existing data in the index.'
		);
		$this->addOption(
			'dry-run',
			'Do not make any changes to the index.'
		);
		$this->addOption(
			'verbose',
			'Output more status information.'
		);
		$this->setBatchSize( 500 );
		$this->requireExtension( 'Translate' );
		$this->start = microtime( true );
	}

	public function statusLine( $text, $channel = null ) {
		$pid = sprintf( '%5s', getmypid() );
		$prefix = sprintf( '%6.2f', microtime( true ) - $this->start );
		$mem = sprintf( '%5.1fM', memory_get_usage( true ) / ( 1024 * 1024 ) );
		$this->output( "$pid $prefix $mem  $text", $channel );
	}

	public function execute() {
		global $wgTranslateTranslationServices,
			$wgTranslateTranslationDefaultService;

		$configKey = $this->getOption( 'ttmserver', $wgTranslateTranslationDefaultService );
		if ( !isset( $wgTranslateTranslationServices[$configKey] ) ) {
			$this->fatalError( 'Translation memory is not configured properly' );
		}

		$dryRun = $this->getOption( 'dry-run' );
		if ( $dryRun ) {
			$config = [ 'class' => FakeTTMServer::class ];
		} else {
			$config = $wgTranslateTranslationServices[$configKey];
		}

		$server = $this->getServer( $config );
		$this->logInfo( "Implementation: " . get_class( $server ) . "\n" );

		// Do as little as possible in the main thread, to not clobber forked processes.
		// See also #resetStateForFork.
		$pid = pcntl_fork();
		if ( $pid === 0 ) {
			$this->resetStateForFork();
			$server = $this->getServer( $config );
			$this->beginBootstrap( $server );
			exit();
		} elseif ( $pid === -1 ) {
			// Fork failed do it serialized
			$this->beginBootstrap( $server );
		} else {
			// Main thread
			$this->statusLine( "Forked thread $pid to handle bootstrapping\n" );
			$status = 0;
			pcntl_waitpid( $pid, $status );
			// beginBootstrap probably failed, give up.
			if ( !$this->verifyChildStatus( $pid, $status ) ) {
				$this->fatalError( 'Bootstrap failed.' );
			}
		}

		$hasErrors = false;
		$threads = $this->getOption( 'threads', 1 );
		$pids = [];

		$groups = MessageGroups::singleton()->getGroups();
		foreach ( $groups as $id => $group ) {
			/** @var MessageGroup $group */
			if ( $group->isMeta() ) {
				continue;
			}

			// Fork to increase speed with parallelism. Also helps with memory usage if there are leaks.
			$pid = pcntl_fork();

			if ( $pid === 0 ) {
				$this->resetStateForFork();
				$server = $this->getServer( $config );
				$this->exportGroup( $group, $server );
				exit();
			} elseif ( $pid === -1 ) {
				// Fork failed do it serialized
				$this->exportGroup( $group, $server );
			} else {
				// Main thread
				$this->statusLine( "Forked thread $pid to handle $id\n" );
				$pids[$pid] = true;

				// If we hit the thread limit, wait for any child to finish.
				if ( count( $pids ) >= $threads ) {
					$status = 0;
					$pid = pcntl_wait( $status );
					$hasErrors = $hasErrors || !$this->verifyChildStatus( $pid, $status );
					unset( $pids[$pid] );
				}
			}
		}

		// Return control after all threads have finished.
		foreach ( array_keys( $pids ) as $pid ) {
			$status = 0;
			pcntl_waitpid( $pid, $status );
			$hasErrors = $hasErrors || !$this->verifyChildStatus( $pid, $status );
		}

		// It's okay to do this in the main thread as it is the last thing
		$this->endBootstrap( $server );

		if ( $hasErrors ) {
			$this->fatalError( '!!! Some threads failed. Review the script output !!!' );
		}
	}

	private function getServer( array $config ): WritableTTMServer {
		$server = TTMServer::factory( $config );
		if ( !$server instanceof WritableTTMServer ) {
			$this->fatalError( "Service must implement WritableTTMServer" );
		}

		if ( is_callable( [ $server, 'setLogger' ] ) ) {
			// Phan, why you so strict?
			// @phan-suppress-next-line PhanUndeclaredMethod
			$server->setLogger( $this );
		}

		if ( $server->isFrozen() ) {
			$this->fatalError( "The service is frozen, giving up." );
		}

		if ( $this->getOption( 'reindex', false ) ) {
			// This doesn't do the update, just sets a flag to do it
			$server->setDoReIndex();
		}

		return $server;
	}

	protected function beginBootstrap( WritableTTMServer $server ) {
		$this->statusLine( "Cleaning up old entries...\n" );
		$server->beginBootstrap();
	}

	protected function endBootstrap( WritableTTMServer $server ) {
		$this->statusLine( "Optimizing...\n" );
		$server->endBootstrap();
	}

	protected function exportGroup( MessageGroup $group, WritableTTMServer $server ) {
		$times = [
			'total' => -microtime( true ),
			'stats' => 0,
			'init' => 0,
			'trans' => 0,
		];
		$countItems = 0;

		$id = $group->getId();
		$sourceLanguage = $group->getSourceLanguage();

		$times[ 'stats' ] -= microtime( true );
		$stats = MessageGroupStats::forGroup( $id );
		$times[ 'stats' ] += microtime( true );

		$times[ 'init' ] -= microtime( true );
		$collection = $group->initCollection( $sourceLanguage );
		$collection->filter( 'ignored' );
		$collection->initMessages();

		$server->beginBatch();
		$inserts = [];
		foreach ( $collection->keys() as $mkey => $titleValue ) {
			$title = Title::newFromLinkTarget( $titleValue );
			$handle = new MessageHandle( $title );
			$inserts[] = [ $handle, $sourceLanguage, $collection[$mkey]->definition() ];
			$countItems++;
		}

		while ( $inserts !== [] ) {
			$batch = array_splice( $inserts, 0, $this->mBatchSize );
			$server->batchInsertDefinitions( $batch );
		}
		$inserts = [];
		$times[ 'init' ] += microtime( true );

		$times[ 'trans' ] -= microtime( true );
		foreach ( $stats as $targetLanguage => $numbers ) {
			if ( $targetLanguage === $sourceLanguage ) {
				continue;
			}
			if ( $numbers[MessageGroupStats::TRANSLATED] === 0 ) {
				continue;
			}

			$collection->resetForNewLanguage( $targetLanguage );
			$collection->filter( 'ignored' );
			$collection->filter( 'translated', false );
			$collection->loadTranslations();

			foreach ( $collection->keys() as $mkey => $titleValue ) {
				$title = Title::newFromLinkTarget( $titleValue );
				$handle = new MessageHandle( $title );
				$inserts[] = [ $handle, $sourceLanguage, $collection[$mkey]->translation() ];
				$countItems++;
			}

			while ( count( $inserts ) >= $this->mBatchSize ) {
				$batch = array_splice( $inserts, 0, $this->mBatchSize );
				$server->batchInsertTranslations( $batch );
			}
		}

		while ( $inserts !== [] ) {
			$batch = array_splice( $inserts, 0, $this->mBatchSize );
			$server->batchInsertTranslations( $batch );
		}

		$server->endBatch();
		$times[ 'trans' ] += microtime( true );
		$times[ 'total' ] += microtime( true );

		$debug = sprintf(
			"Total %.1f s for %d items >> stats/init/trans %%: %d/%d/%d >> %.1f ms/item",
			$times[ 'total' ],
			$countItems,
			$times[ 'stats'] / $times[ 'total' ] * 100,
			$times[ 'init'] / $times[ 'total' ] * 100,
			$times[ 'trans'] / $times[ 'total' ] * 100,
			$times[ 'total' ] / $countItems * 1000
		);

		$this->logInfo( "Finished exporting $id. $debug\n" );
	}

	private function logInfo( string $text ) {
		if ( $this->getOption( 'verbose', false ) ) {
			$this->statusLine( $text );
		}
	}

	protected function resetStateForFork() {
		// Make sure all existing connections are dead,
		// we can't use them in forked children.
		MediaWiki\MediaWikiServices::resetChildProcessServices();
	}

	private function verifyChildStatus( int $pid, int $status ): bool {
		if ( pcntl_wifexited( $status ) ) {
			$code = pcntl_wexitstatus( $status );
			if ( $code ) {
				$this->output( "Pid $pid exited with status $code !!\n" );
				return false;
			}
		} elseif ( pcntl_wifsignaled( $status ) ) {
			$signum = pcntl_wtermsig( $status );
			$this->output( "Pid $pid terminated by signal $signum !!\n" );
			return false;
		}

		return true;
	}
}

$maintClass = TTMServerBootstrap::class;
require_once RUN_MAINTENANCE_IF_MAIN;