1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
|
{
"@metadata": {
"authors": [
"Fitoschido",
"Ikiwaner",
"Kwisha",
"Lloffiwr",
"Rance",
"Stephenwanjau"
]
},
"right-abusefilter-modify": "Rekebisha cinchungi vya unyanyasaji",
"right-abusefilter-view": "Tazama vichungi vya unyanyasaji",
"abusefilter-log-search-user": "Mtumiaji:",
"abusefilter-log-search-title": "Kichwa:",
"abusefilter-log-search-wiki": "Wiki:",
"abusefilter-log-search-submit": "Tafuta",
"abusefilter-log-detailslink": "Maelezo zaidi",
"abusefilter-log-details-var": "Kibadili",
"abusefilter-log-details-val": "Thamani",
"abusefilter-log-details-privatedetails": "Data binafsi",
"abusefilter-log-noactions": "usichague",
"abusefilter-log-details-hidden-implicit": "Huwezi kutazama maelezo kwa ingizo hili kwa sababu ukaguzi unaohusiana na ingizo haujawekwa wazi kwa kila mtu kutazama",
"abusefilter-log-hide-reason": "Sababu:",
"abusefilter-list": "Chujio zote",
"abusefilter-list-id": "ID ya chujio",
"abusefilter-list-status": "Hali",
"abusefilter-list-public": "Maelezo ya umma",
"abusefilter-list-consequences": "Matokeo",
"abusefilter-list-visibility": "Muonekano",
"abusefilter-list-edit": "Hariri",
"abusefilter-list-details": "Maelezo zaidi",
"abusefilter-list-limit": "Idadi katika kila ukurasa:",
"abusefilter-list-lastmodified": "Ilirekebishwa mwisho",
"abusefilter-list-group": "Kikundi zha chujio",
"abusefilter-hidden": "Binafsi",
"abusefilter-unhidden": "Ya uma",
"abusefilter-enabled": "Imewezeshwa",
"abusefilter-deleted": "Imefutwa",
"abusefilter-disabled": "Imelemazwa",
"abusefilter-new": "Tengeza chujio mpya",
"abusefilter-import-button": "Leta chujio",
"abusefilter-return": "Rejea katika usimamizi wa chujio",
"abusefilter-status-global": "Dunia nzima",
"abusefilter-list-options": "Chaguzi",
"abusefilter-list-options-deleted": "Chujio zilizofutwa:",
"abusefilter-list-options-deleted-only": "Onyesha chujio zilizofutwa pekee",
"abusefilter-list-options-deleted-hide": "Ficha chujio zilizofutwa",
"abusefilter-list-options-deleted-show": "Jumuisha chujio zilizofutwa",
"abusefilter-list-options-scope": "Onyesha chujio:",
"abusefilter-list-options-scope-local": "Sheria za hapa pekee",
"abusefilter-list-options-hidedisabled": "Ficha chujio zilizofutwa",
"abusefilter-list-options-submit": "Sasisha",
"abusefilter-tools-submitexpr": "Pima",
"abusefilter-tools-reautoconfirm-user": "Mtumiaji:",
"abusefilter-edit-subtitle": "Inahariri chujio $1",
"abusefilter-edit-subtitle-new": "Inatengeza chujio",
"abusefilter-edit-status-label": "Takwimu:",
"abusefilter-edit-new": "Chujio mpya",
"abusefilter-edit-save": "Hifadhi chujio",
"abusefilter-edit-id": "ID ya chujio:",
"abusefilter-edit-group": "Kikundi cha chujio:",
"abusefilter-edit-enabled": "Wezesha chujio hili",
"abusefilter-edit-deleted": "Weka alama kama iliyofutwa",
"abusefilter-edit-rules": "Masharti:",
"abusefilter-edit-notes": "Vidokezo:",
"abusefilter-edit-lastmod-text": "$1 na $2",
"abusefilter-edit-throttle-period": "Kiwango cha muda (katika sekunde)",
"abusefilter-edit-throttle-hidden-placeholder": "Tenganisha kwa mkato kuunganisha AND, na kuunganisha OR tenganisha kwa mistari tofauti",
"abusefilter-throttle-ip": "Anuani ya Itifaki ya Muunganiko wa mtandao wa Kompyuta",
"abusefilter-throttle-user": "akaunti ya mtumiaji",
"abusefilter-throttle-creationdate": "Tarehe ya kutengeneza akaunti",
"abusefilter-throttle-editcount": "Idadi ya hariri",
"abusefilter-throttle-site": "Tovuti nzima",
"abusefilter-throttle-page": "Ukurasa",
"abusefilter-edit-warn-other": "Ujumbe mwingine",
"abusefilter-edit-warn-actions": "Vitendo:",
"abusefilter-edit-warn-preview": "Onyesha/Ficha uhakiki wa ujumbe uliochaguliwa",
"abusefilter-edit-main": "Vigezo vya chujio",
"abusefilter-edit-done-subtitle": "Chujio imehaririwa",
"abusefilter-edit-done": "Umefaulu kuhifadhi mabadiliko yako kwa chujio $1.",
"abusefilter-edit-viewhistory": "Tazama historia ya chujio hii",
"abusefilter-edit-history": "Historia:",
"abusefilter-edit-check": "Angalia sintaksia",
"abusefilter-edit-tools": "Zana:",
"abusefilter-edit-export": "Peleka chujio hili katika Wiki ingine",
"abusefilter-edit-syntaxok": "Hakuna hitilafu za sintaksia zimegunduliwa",
"abusefilter-edit-syntaxerr": "Hitilafu ya sintaksia imegunduliwa: $1",
"abusefilter-edit-notallowed": "Hauruhusiwi kutemgeza au kuhariri chujio za matumizi mabaya",
"abusefilter-edit-invalid-throttleperiod": "Muda wa udhibiti lazima uwe nambari chanya",
"abusefilter-edit-empty-throttlegroups": "Lazima ichaguliwe angalau kundi moja la kudhibiti",
"abusefilter-edit-duplicated-throttlegroups": "Makundi ya udhibiti hayawezi kuwa na ufanano",
"abusefilter-edit-invalid-throttlegroups": "Makundi ya udhibiti yaliyoainishwa hayafai",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition": "Kuongeza (+)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction": "Kutoa (-)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication": "Kuzidisha (*)",
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide": "Mgawanyo (/)",
"abusefilter-edit-builder-group-misc": "Mseto",
"abusefilter-edit-builder-group-vars": "Vibadili",
"abusefilter-edit-builder-vars-accountname": "Jina la akaunti (wakati wa kufungua akaunti)",
"abusefilter-edit-builder-vars-action": "Tendo",
"abusefilter-edit-builder-vars-addedlines": "Laini zilizo ongezwa katika hariri",
"abusefilter-edit-builder-vars-delta": "Badiliko katika ukubwa wa hariri",
"abusefilter-edit-builder-vars-newsize": "Saizi mpya ya ukurasa",
"abusefilter-edit-builder-vars-oldsize": "Saizi nzee ya ukurasa",
"abusefilter-edit-builder-vars-removedlines": "Laini zilizotolewa kwa hariri",
"abusefilter-edit-builder-vars-summary": "Muhtasari wa hariri/sababu",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-id": "ID ya ukurasa",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-ns": "Eneo la Wiki la ukurasa",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-title": "Mada ya ukurasa (bila eneo la wiki)",
"abusefilter-edit-builder-vars-page-prefixedtitle": "Kichwa kamili cha ukurasa",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount": "Idadi ya hariri ya mtumiaji",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-age": "Umri wa akaunti ya mtumiaji",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-name": "Jina la akaunti ya mtumiaji",
"abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm": "Wakati anwani ya barua pepe ilidhibitishwa",
"abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors": "Watumiaji kumi wa mwisho kuchangia ukurasa huu",
"abusefilter-edit-builder-vars-all-links": "Viungo vyote vya nje katika hati mpya",
"abusefilter-edit-builder-vars-added-links": "Viungo vyote vya nje vilivyoongezwa katika hariri",
"abusefilter-edit-builder-vars-removed-links": "Viungo vyote vya nje vilivyotolewa katika hariri",
"abusefilter-edit-builder-vars-old-links": "Viungo katika ukurasa, kabla ya harir",
"abusefilter-filter-log": "Mabadiliko ya hivi karibuni ya chujio",
"abusefilter-history": "Badili historia ya matumizi mabaya ya chujio #$1",
"abusefilter-history-foruser": "Mabadiliko na $1",
"abusefilter-history-hidden": "imefichwa",
"abusefilter-history-enabled": "Imewezeshwa",
"abusefilter-history-timestamp": "Saa",
"abusefilter-history-user": "Mtumiaji",
"abusefilter-history-public": "Maelezo ya umma ya chujio",
"abusefilter-history-filter": "Sheria ya chujio",
"abusefilter-history-comments": "Maoni",
"abusefilter-history-actions": "Vitendo",
"abusefilter-history-backedit": "Rejea kwa kihariri cha chujio",
"abusefilter-history-deleted": "Imefutwa",
"abusefilter-history-filterid": "Chuja",
"abusefilter-history-select-user": "Mtumiaji:",
"abusefilter-history-select-submit": "Boresha",
"abusefilter-history-diff": "Mabadiliko",
"abusefilter-action-warn": "Onya",
"abusefilter-action-block": "Zuia",
"abusefilter-revert-periodstart": "Mwanzo wa kipindi:",
"abusefilter-revert-periodend": "Mwisho wa kipindi:",
"abusefilter-revert-search": "Chagua vitendo",
"abusefilter-revert-filter": "Chuja:",
"abusefilter-revert-confirm": "Yakinisha",
"abusefilter-revert-reasonfield": "Sababu:",
"abusefilter-test-legend": "Jaribio la chujio",
"abusefilter-test-load-filter": "Pakia ID ya chujio:",
"abusefilter-test-submit": "Jaribu",
"abusefilter-test-load": "Kupakia",
"abusefilter-test-user": "Mabadiliko ya mtumiaji:",
"abusefilter-examine-legend": "Chagua mabadiliko",
"abusefilter-examine-user": "Mtumiaji:",
"abusefilter-examine-title": "Mada ya ukurasa:",
"abusefilter-examine-submit": "Tafuta",
"abusefilter-examine-test-button": "Pima chujio",
"abusefilter-topnav-home": "Mwanzo",
"abusefilter-topnav-examine": "Chunguza hariri zilizopita",
"abusefilter-topnav-log": "Kumbukumbu ya matumizi mabaya",
"abusefilter-topnav-tools": "Vifaa vya kueua",
"abusefilter-log-name": "Kumbukumbu ya matumizi mabaya ya chujio",
"abusefilter-log-noresults": "Hakuna matokeo",
"abusefilter-diff-title": "Tofauti kati ya matokeo",
"abusefilter-diff-item": "Kifaa",
"abusefilter-diff-version": "Toleo kutoka $1 {{GENDER:$3|na}} $2",
"abusefilter-diff-info": "Maelezo ya msingi",
"abusefilter-diff-pattern": "Hali ya chujio",
"abusefilter-diff-backhistory": "Rejea kwa historia ya chujio",
"abusefilter-import-submit": "Leta data",
"abusefilter-group-default": "Chaguo-msingi"
}
|
GitWeb