diff options
Diffstat (limited to 'Thanks/i18n/uk.json')
| -rw-r--r-- | Thanks/i18n/uk.json | 43 |
1 files changed, 24 insertions, 19 deletions
diff --git a/Thanks/i18n/uk.json b/Thanks/i18n/uk.json index 64a5a45a..5576f3c2 100644 --- a/Thanks/i18n/uk.json +++ b/Thanks/i18n/uk.json @@ -1,25 +1,32 @@ { "@metadata": { "authors": [ + "AS", "Aced", "Andriykopanytsia", "Base", - "Ата", - "Olion", - "AS", + "Green Zero", + "Macofe", "NickK", + "Olion", "Piramidion", - "Macofe", - "Green Zero", - "Viiictorrr" + "Viiictorrr", + "Vlad5250", + "Ата" ] }, "thanks-desc": "Додає посилання для дякування користувачам за редагування, коментарі тощо.", - "thanks-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|дякую}}}}", + "thanks-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|подякувати}}}}", "thanks-thanked": "{{GENDER:$2|{{GENDER:$1|подякував|подякувала}}}}", "thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Подякувати}}}}", "thanks-button-thanked": "{{GENDER:$2|{{GENDER:$1|Подякував|Подякувала}}}}", + "thanks-button-action-queued": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Дякуємо}}}} $1…", + "thanks-button-action-cancel": "Скасувати", + "thanks-button-action-completed": "Ви {{GENDER:$1|{{GENDER:$2|подякували}}}} $1", "thanks-error-undefined": "Не вдалось подякувати (код помилки: $1). Спробуйте знову.", + "thanks-error-invalid-log-id": "Запис журналу не знайдено", + "thanks-error-invalid-log-type": "Типу журналу «$1» немає у білому списку дозволених типів журналів.", + "thanks-error-log-deleted": "Запитаний запис журналу було вилучено, за нього не можна подякувати.", "thanks-error-invalidrevision": "Неправильний ідентифікатор версії.", "thanks-error-revdeleted": "Не вдалося надіслати подяку, бо версію вилучено.", "thanks-error-notitle": "Не вдалося отримати назву сторінки", @@ -28,10 +35,11 @@ "thanks-error-invalidrecipient-self": "Ви не можете подякувати собі", "thanks-error-notloggedin": "Анонімні користувачі не можуть надсилати подяк", "thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|Ви}} перевищили свій ліміт частоти. Будь ласка, зачекайте деякий час, і спробуйте знову.", + "thanks-error-api-params": "Має бути присутній один з параметрів «revid» або «logid»", "thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$1|Надіслати}} сповіщення вдячності {{GENDER:$2|цьому користувачу|цій користувачці}}", "thanks-thank-tooltip-no": "{{GENDER:$1|Скасувати}} сповіщення про подяку", "thanks-thank-tooltip-yes": "{{GENDER:$1|Надіслати}} сповіщення про подяку", - "thanks-confirmation2": "Усі подяки публічні. {{GENDER:$1|Подякувати}}?", + "thanks-confirmation2": "{{GENDER:$1|Надіслати}} подяку?", "thanks-thanked-notice": "{{GENDER:$3|Ви}} подякували {{GENDER:$2|користувачу|користувачці}} $1.", "thanks": "Надіслати подяку", "thanks-submit": "Надіслати подяку", @@ -40,28 +48,25 @@ "echo-category-title-edit-thank": "Вдячність", "notification-thanks-diff-link": "Ваше редагування", "notification-header-rev-thank": "$1 {{GENDER:$2|подякував|подякувала}} {{GENDER:$4|Вам}} за редагування на сторінці <strong>$3</strong>.", + "notification-header-creation-thank": "$1 {{GENDER:$2|подякував|подякувала}} {{GENDER:$4|Вам}} за створення <strong>$3</strong>.", + "notification-header-log-thank": "$1 {{GENDER:$2|подякував|подякувала}} {{GENDER:$4|Вам}} за Вашу дію щодо <strong>$3</strong>.", "notification-compact-header-edit-thank": "$1 {{GENDER:$2|подякував|подякувала}} {{GENDER:$3|Вам}}.", "notification-bundle-header-rev-thank": "{{PLURAL:$1|Одна людина подякувала|$1 людей подякувало|100=99+ людей подякували}} {{GENDER:$3|Вам}} за редагування сторінки <strong>$2</strong>.", + "notification-bundle-header-log-thank": "{{PLURAL:$1|Одна людина подякувала|$1 людей подякувало|100=99+ людей подякували}} {{GENDER:$3|Вам}} за вашу дію щодо <strong>$2</strong>.", "log-name-thanks": "Журнал вдячностей", "log-description-thanks": "Нижче наведено перелік користувачів, яким подякували інші користувачі.", "logentry-thanks-thank": "$1 {{GENDER:$2|подякував|подякувала}} {{GENDER:$4|користувачу|користувачці}} $3", "logeventslist-thanks-log": "Журнал подяк", "thanks-error-no-id-specified": "Слід указати ID версії чи журналу, щоб відправити подяку.", + "thanks-confirmation-special-log": "Ви хочете надіслати подяку за цю дію в журналі?", + "thanks-confirmation-special-rev": "Ви хочете надіслати подяку за це редагування?", "notification-link-text-view-post": "Перегляд коментаря", + "notification-link-text-view-logentry": "Переглянути запис у журналі", "thanks-error-invalidpostid": "Неприпустимий ідентифікатор допису.", - "flow-thanks-confirmation-special": "Ви хочете надіслати публічну подяку за цей коментар?", + "flow-thanks-confirmation-special": "Ви хочете надіслати подяку за цей коментар?", "flow-thanks-thanked-notice": "{{GENDER:$3|Ви}} подякували $1 за {{GENDER:$2|його|її}} коментар.", "notification-flow-thanks-post-link": "ваш коментар", "notification-header-flow-thank": "$1 {{GENDER:$2|подякував|подякувала}} {{GENDER:$5|Вам}} за Ваш коментар у <strong>$3</strong>.", "notification-compact-header-flow-thank": "$1 {{GENDER:$2|подякував|подякувала}} {{GENDER:$3|Вам}}.", - "notification-bundle-header-flow-thank": "{{PLURAL:$1|Одна людина подякувала|$1 людей подякувало|100=99+ людей подякували}} {{GENDER:$3|Вам}} за коментар на «<strong>$2</strong>».", - "apihelp-flowthank-description": "Надіслати публічне сповіщення про подяку за коментар Flow.", - "apihelp-flowthank-summary": "Надіслати публічне сповіщення про подяку за коментар Flow.", - "apihelp-flowthank-param-postid": "UUID допису, за який дякувати.", - "apihelp-flowthank-example-1": "Надіслати подяку за коментар з <kbd>UUID xyz789</kbd>", - "apihelp-thank-description": "Надіслати редактору сповіщення про подяку.", - "apihelp-thank-summary": "Надіслати редактору сповіщення про подяку.", - "apihelp-thank-param-rev": "ID версії, за яку комусь подякувати.", - "apihelp-thank-param-source": "Короткий рядок опису джерела запиту, наприклад, <kbd>diff</kbd> або <kbd>history</kbd>.", - "apihelp-thank-example-1": "Надіслати подяку за версію <kbd>ID 456</kbd> зі сторінкою дифу як джерело" + "notification-bundle-header-flow-thank": "{{PLURAL:$1|Одна людина подякувала|$1 людей подякувало|100=99+ людей подякували}} {{GENDER:$3|Вам}} за коментар на «<strong>$2</strong>»." } |