summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'MLEB/Translate/i18n/core/ug-arab.json')
-rw-r--r--MLEB/Translate/i18n/core/ug-arab.json12
1 files changed, 2 insertions, 10 deletions
diff --git a/MLEB/Translate/i18n/core/ug-arab.json b/MLEB/Translate/i18n/core/ug-arab.json
index 056e2721..13b74604 100644
--- a/MLEB/Translate/i18n/core/ug-arab.json
+++ b/MLEB/Translate/i18n/core/ug-arab.json
@@ -40,11 +40,9 @@
"translate-ignored": "(پەرۋا قىلىنمىغان)",
"translate-edit-title": "تەھرىر \"$1\"",
"translate-edit-definition": "ئۇچۇر ئېنىقلىمىسى",
- "translate-edit-translation": "تەرجىمىسى",
"translate-edit-contribute": "تۆھپە",
"translate-edit-no-information": "''بۇ ئۇچۇرنىڭ چۈشەندۈرۈشى يوق.''\n''ئەگەر سىز بۇ ئۇچۇرنىڭ قەيەردە ياكى قانداق ئىشلىتىلىدىغانلىقىنى بىلسىڭىز، بۇ ئۇچۇرنىڭ چۈشەندۈرۈشىنى قوشۇپ باشقا تەرجىمانلارغا ياردەم قىلالايسىز.''",
"translate-edit-information": "ئۇچۇر ھەققىدىكى ئۇچۇر ($1)",
- "translate-edit-in-other-languages": "باشقا تىللاردىكى ئۇچۇرى",
"translate-edit-warnings": "تولۇق بولمىغان تەرجىمە ھەققىدىكى ئاگاھلاندۇرۇش",
"translate-edit-tmmatch-source": "تەرجىمە ئەسلى تېكىستى: $1",
"translate-edit-tmmatch": "$1% ماس كېلىدۇ",
@@ -155,7 +153,6 @@
"supportedlanguages-recenttranslations": "يېقىنقى تەرجىمىلەر",
"supportedlanguages-count": "جەمئى $1 {{PLURAL:$1|تىل|تىل}}.",
"supportedlanguages-activity": "$1: $2 {{PLURAL:$2|تەھرىر|تەھرىر}} - ئاخىرقى تەھرىر $3 {{PLURAL:$3|كۈن|كۈن}} ئىلگىرى",
- "translate-save": "ساقلا ($1)",
"translate-jssti-add": "تىزىمغا قوش",
"managemessagegroups": "ئۇچۇر گۇرۇپپا باشقۇرۇش",
"translate-smg-notallowed": "بۇ مەشغۇلاتنى ئىجرا قىلالمايسىز.",
@@ -164,6 +161,8 @@
"translate-smg-submitted": "ئۇچۇر ئېنىقلىمىسى يېڭىلاندى. ئۆزگىرىشنى ئارقا سۇپىدا بىر تەرەپ قىلىۋاتىدۇ.",
"translate-smg-left": "ۋىكىدىكى ئۇچۇر مەزمۇنى",
"translate-smg-right": "كىرگۈزگەن ئۆزگەرتىشلەر",
+ "translate-smg-group-message-message-target": "نىشان:",
+ "translate-smg-group-message-message-other-langs": "باشقا تىللار:",
"translate-manage-import-diff": "ئۇچۇر $1 | مەشغۇلات: $2",
"translate-manage-import-new": "يېڭى ئۇچۇر $1",
"translate-manage-import-deleted": "ئۆچۈرۈلگەن ئۇچۇر $1",
@@ -187,13 +186,6 @@
"translate-import-err-no-such-file": "ھۆججەت <nowiki>$1</nowiki> مەۋجۇت ئەمەس ياكى يەرلىكتىن يۈكلەنمىدى.",
"translate-import-err-stale-group": "بۇ ھۆججەت تەۋە ئۇچۇر گۇرۇپپىسى مەۋجۇت ئەمەس.",
"translate-import-err-no-headers": "بۇ ھۆججەت تەرجىمە كېڭەيتىلگەن ياخشى پىچىمدىكى Gettext ھۆججەت ئەمەس:\nھۆججەت بېشىدىن ئۇچۇر گۇرۇپپىسى ۋە تىلنى جەزملىيەلمىدى.",
- "translate-js-summary": "ئۈزۈندە",
- "translate-js-save": "ساقلا",
- "translate-js-next": "ساقلاپ كېيىنكىنى ئاچ",
- "translate-js-skip": "كېيىنكىگە ئاتلاش",
- "translate-js-history": "تەرجىمە تارىخى",
- "translate-js-support": "سوئال سورا",
- "translate-js-support-title": "ئەگەر بۇ ئۇچۇرنى توغرا تەرجىمە قىلىشقا يېتەرلىك ئۇچۇر بولمىسا ياردەم سوراڭ.",
"translate-js-support-unsaved-warning": "ساقلىمىغان تەرجىمىلىرىڭىز بار.",
"translate-gs-pos": "ئورنى",
"translate-gs-code": "كود",