diff options
Diffstat (limited to 'MLEB/Translate/i18n/core/hsb.json')
| -rw-r--r-- | MLEB/Translate/i18n/core/hsb.json | 11 |
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/MLEB/Translate/i18n/core/hsb.json b/MLEB/Translate/i18n/core/hsb.json index a28a36b4..38253b8f 100644 --- a/MLEB/Translate/i18n/core/hsb.json +++ b/MLEB/Translate/i18n/core/hsb.json @@ -47,7 +47,6 @@ "translate-edit-warnings": "Warnowanja wo njedospołnych přełožkach", "translate-edit-tmmatch-source": "Žórłowy tekst přełožka: $1", "translate-edit-tmmatch": "$1 % wotpowědowanja", - "translate-use-suggestion": "Aktualny přełožk přez tutón namjet wuměnić", "translate-edit-nopermission": "Trjebaš přełožowanske prawa, zo by móhł zdźělenki přełožować.", "translate-edit-askpermission": "Prawo dóstać", "translate-checks-parameters": "{{PLURAL:$2|Slědowacy parameter|Slědowacej parametraj|Slědowace parametry|Slědowacych parametrow}} so {{PLURAL:$2|njewužiwa|njewužiwatej|njewužiwaja|njewužiwa}}: <strong>$1</strong>", @@ -152,7 +151,7 @@ "translate-mgs-totals": "Wšě rěče dohromady", "translate-mgs-invalid-group": "Podata skupina $1 njeeksistuje.", "translate-mgs-nothing": "Za požadanu statistiku daty njejsu.", - "supportedlanguages": "Podpěrowane rěče", + "supportedlanguages": "Aktiwne rěče", "supportedlanguages-summary": "Tuta strona pokazuje lisćinu wšěch rěčow, kotrež so přez {{GRAMMAR:akuzatiw|{{SITENAME}}}} podpěruja, hromadźe z mjenami přełožowarjow, kotřiž do teje rěče přełožuja.\nMjeno přełožowarja jewi so čim wjetšo ćim wjace změnow přełožowar je dodał.\nBarba podšmórnjenja přełožowarskeho mjena pokazuje, kak aktiwny přełožowar je njedawno był.", "supportedlanguages-colorlegend": "Legenda za barbu: Posledni přełožk před $1 dnjemi.", "supportedlanguages-translators": "{{PLURAL:$2|Přełožowar|Přełožowarjej|Přełožowarjo|Přełožowarjo}}: $1", @@ -246,12 +245,12 @@ "tux-status-fuzzy": "Zestarjeny", "tux-status-proofread": "Přepruwowany", "tux-status-translated": "Přełoženy", - "tux-status-saving": "Składuje so...", - "tux-status-unsaved": "Njeskładowany", + "tux-status-saving": "Wozjewja so…", + "tux-status-unsaved": "Njewozjewjeny", "tux-editor-placeholder": "Twój přełožk", "tux-editor-paste-original-button-label": "Žórłowy tekst zasadźić", "tux-editor-discard-changes-button-label": "Změny zaćisnyć", - "tux-editor-save-button-label": "Přełožk składować", + "tux-editor-save-button-label": "Přełožk wozjewić", "tux-editor-skip-button-label": "K přichodnemu", "tux-editor-cancel-button-label": "Přetorhnyć", "tux-editor-confirm-button-label": "Přełožk wobkrućić", @@ -280,7 +279,7 @@ "tux-editor-outdated-notice": "Tutón přełožk dyrbi so snano aktualizować.", "tux-editor-outdated-notice-diff-link": "Rozdźěle pokazać", "tux-editor-doc-editor-placeholder": "Dokumentacija zdźělenki", - "tux-editor-doc-editor-save": "Dokumentaciju składować", + "tux-editor-doc-editor-save": "Dokumentaciju wozjewić", "tux-editor-doc-editor-cancel": "Přetorhnyć", "tux-messagetable-more-messages": "$1 {{PLURAL:$1|dalša zdźělenka|dalšej zdźělence|dalše zdźělenki|dalšich zdźělenkow}}", "tux-messagetable-loading-messages": "{{PLURAL:$1|Začituje so|Začitujetej so|Začituja so|Začituje so}} $1 {{PLURAL:$1|zdźělenka|zdźělence|zdźělenki|zdźělenkow}}.", |