summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'CommentStreams/i18n/uk.json')
-rw-r--r--CommentStreams/i18n/uk.json86
1 files changed, 43 insertions, 43 deletions
diff --git a/CommentStreams/i18n/uk.json b/CommentStreams/i18n/uk.json
index 6411c4cd..9403ac0c 100644
--- a/CommentStreams/i18n/uk.json
+++ b/CommentStreams/i18n/uk.json
@@ -9,49 +9,49 @@
"commentstreams-error-prohibitedaction": "Дія $1 недозволена на сторінках для коментарів.",
"commentstreams-error-comment-on-deleted-page": "Сторінку, з якою пов'язаний цей коментар, вилучено.",
"commentstreams-author-anonymous": "анонім",
- "apihelp-csQueryComment-description": "Вивести назву, користувача, час створення та вікірозмітку коментаря. Слід вказати або pageid або назву.",
- "apihelp-csQueryComment-summary": "Вивести назву, користувача, час створення та вікірозмітку коментаря. Слід вказати або pageid або назву.",
- "apihelp-csQueryComment-param-pageid": "ідентифікатор сторінки, яка містить коментар, щодо якого слід надіслати запит",
- "apihelp-csQueryComment-param-title": "назва сторінки, яка містить коментар, щодо якого слід надіслати запит",
- "apihelp-csQueryComment-pageid-example": "надіслати запит щодо коментаря з ідентифікатором сторінки 3 у вікірозмітці",
- "apihelp-csQueryComment-title-example": "надіслати запит щодо коментаря із назвою сторінки CommentStreams:3 у вікірозмітці",
- "apihelp-csDeleteComment-description": "Вилучити коментар. Слід вказати або pageid, або назву.",
- "apihelp-csDeleteComment-summary": "Вилучити коментар. Слід вказати або pageid, або назву.",
- "apihelp-csDeleteComment-param-pageid": "ідентифікатор сторінки, яка містить коментар, який слід вилучити",
- "apihelp-csDeleteComment-param-title": "назва сторінки, яка містить коментар, який слід вилучити",
- "apihelp-csDeleteComment-pageid-example": "вилучити коментар з ідентифікатором сторінки 3",
- "apihelp-csDeleteComment-title-example": "вилучити коментар з назвою сторінки CommentStreams:3",
- "apihelp-csPostComment-description": "Опублікувати новий коментар.",
- "apihelp-csPostComment-summary": "Опублікувати новий коментар.",
- "apihelp-csPostComment-param-commenttitle": "необов'язкова назва коментаря.",
- "apihelp-csPostComment-param-wikitext": "вікірозмітка для коментаря.",
- "apihelp-csPostComment-param-associatedid": "сторінка, з якою пов'язаний цей коментар.",
- "apihelp-csPostComment-param-parentid": "ідентифікатор сторінки батьківського коментаря, якщо це — відповідь.",
- "apihelp-csEditComment-description": "Редагувати наявний коментар. Слід вказати або pageid, або назву.",
- "apihelp-csEditComment-summary": "Редагувати наявний коментар. Слід вказати або pageid, або назву.",
- "apihelp-csEditComment-param-pageid": "ідентифікатор сторінки, яка містить коментар, який треба відредагувати",
- "apihelp-csEditComment-param-title": "назва сторінки, яка містить коментар, який треба відредагувати",
- "apihelp-csEditComment-param-commenttitle": "необов'язкова назва коментаря.",
- "apihelp-csEditComment-param-wikitext": "вікірозмітка для коментаря.",
- "apihelp-csVote-description": "Проголосувати (позитивно, негативно, чи нейтрально) щодо коментаря.",
- "apihelp-csVote-summary": "Проголосувати (позитивно, негативно, чи нейтрально) щодо коментаря.",
- "apihelp-csVote-param-pageid": "ідентифікатор сторінки, яка містить коментар, щодо якого слід проголосувати",
- "apihelp-csVote-param-title": "назва сторінки, яка містить коментар, щодо якого слід проголосувати",
- "apihelp-csVote-param-vote": "голос (1, -1 або 0).",
- "apihelp-csVote-pageid-example": "голосування щодо коментаря з ідентифікатором сторінки 3",
- "apihelp-csVote-title-example": "голосування щодо коментаря з назвою сторінки CommentStreams:3",
- "apihelp-csWatch-description": "Спостерігати за коментарем, щоб отримати сповіщення, коли він отримає якісь відповіді",
- "apihelp-csWatch-summary": "Спостерігати за коментарем, щоб отримати сповіщення, коли він отримає якісь відповіді",
- "apihelp-csWatch-param-pageid": "ідентифікатор сторінки, яка містить коментар, за яким слід спостерігати",
- "apihelp-csWatch-param-title": "назва сторінки, яка містить коментар, за яким слід спостерігати",
- "apihelp-csWatch-pageid-example": "спостерігати за коментарем з ідентифікатором 3",
- "apihelp-csWatch-title-example": "спостерігати за коментарем з назвою сторінки CommentStreams:3",
- "apihelp-csUnwatch-description": "Припинити спостереження за коментарем, щоб більше не отримувати сповіщень, коли він отримуватиме відповіді",
- "apihelp-csUnwatch-summary": "Припинити спостереження за коментарем, щоб більше не отримувати сповіщень, коли він отримуватиме відповіді",
- "apihelp-csUnwatch-param-pageid": "ідентифікатор сторінки, яка містить коментар, спостереження за яким слід припинити",
- "apihelp-csUnwatch-param-title": "назва сторінки, яка містить коментар, спостереження за яким слід припинити",
- "apihelp-csUnwatch-pageid-example": "припинити спостереження за коментарем з ідентифікатором сторінки 3",
- "apihelp-csUnwatch-title-example": "припинити спостереження за коментарем з назвою сторінки CommentStreams:3",
+ "apihelp-csquerycomment-description": "Вивести назву, користувача, час створення та вікірозмітку коментаря. Слід вказати або pageid або назву.",
+ "apihelp-csquerycomment-summary": "Вивести назву, користувача, час створення та вікірозмітку коментаря. Слід вказати або pageid або назву.",
+ "apihelp-csquerycomment-param-pageid": "ідентифікатор сторінки, яка містить коментар, щодо якого слід надіслати запит",
+ "apihelp-csquerycomment-param-title": "назва сторінки, яка містить коментар, щодо якого слід надіслати запит",
+ "apihelp-csquerycomment-pageid-example": "надіслати запит щодо коментаря з ідентифікатором сторінки 3 у вікірозмітці",
+ "apihelp-csquerycomment-title-example": "надіслати запит щодо коментаря із назвою сторінки CommentStreams:3 у вікірозмітці",
+ "apihelp-csdeletecomment-description": "Вилучити коментар. Слід вказати або pageid, або назву.",
+ "apihelp-csdeletecomment-summary": "Вилучити коментар. Слід вказати або pageid, або назву.",
+ "apihelp-csdeletecomment-param-pageid": "ідентифікатор сторінки, яка містить коментар, який слід вилучити",
+ "apihelp-csdeletecomment-param-title": "назва сторінки, яка містить коментар, який слід вилучити",
+ "apihelp-csdeletecomment-pageid-example": "вилучити коментар з ідентифікатором сторінки 3",
+ "apihelp-csdeletecomment-title-example": "вилучити коментар з назвою сторінки CommentStreams:3",
+ "apihelp-cspostcomment-description": "Опублікувати новий коментар.",
+ "apihelp-cspostcomment-summary": "Опублікувати новий коментар.",
+ "apihelp-cspostcomment-param-commenttitle": "необов'язкова назва коментаря.",
+ "apihelp-cspostcomment-param-wikitext": "вікірозмітка для коментаря.",
+ "apihelp-cspostcomment-param-associatedid": "сторінка, з якою пов'язаний цей коментар.",
+ "apihelp-cspostcomment-param-parentid": "ідентифікатор сторінки батьківського коментаря, якщо це — відповідь.",
+ "apihelp-cseditcomment-description": "Редагувати наявний коментар. Слід вказати або pageid, або назву.",
+ "apihelp-cseditcomment-summary": "Редагувати наявний коментар. Слід вказати або pageid, або назву.",
+ "apihelp-cseditcomment-param-pageid": "ідентифікатор сторінки, яка містить коментар, який треба відредагувати",
+ "apihelp-cseditcomment-param-title": "назва сторінки, яка містить коментар, який треба відредагувати",
+ "apihelp-cseditcomment-param-commenttitle": "необов'язкова назва коментаря.",
+ "apihelp-cseditcomment-param-wikitext": "вікірозмітка для коментаря.",
+ "apihelp-csvote-description": "Проголосувати (позитивно, негативно, чи нейтрально) щодо коментаря.",
+ "apihelp-csvote-summary": "Проголосувати (позитивно, негативно, чи нейтрально) щодо коментаря.",
+ "apihelp-csvote-param-pageid": "ідентифікатор сторінки, яка містить коментар, щодо якого слід проголосувати",
+ "apihelp-csvote-param-title": "назва сторінки, яка містить коментар, щодо якого слід проголосувати",
+ "apihelp-csvote-param-vote": "голос (1, -1 або 0).",
+ "apihelp-csvote-pageid-example": "голосування щодо коментаря з ідентифікатором сторінки 3",
+ "apihelp-csvote-title-example": "голосування щодо коментаря з назвою сторінки CommentStreams:3",
+ "apihelp-cswatch-description": "Спостерігати за коментарем, щоб отримати сповіщення, коли він отримає якісь відповіді",
+ "apihelp-cswatch-summary": "Спостерігати за коментарем, щоб отримати сповіщення, коли він отримає якісь відповіді",
+ "apihelp-cswatch-param-pageid": "ідентифікатор сторінки, яка містить коментар, за яким слід спостерігати",
+ "apihelp-cswatch-param-title": "назва сторінки, яка містить коментар, за яким слід спостерігати",
+ "apihelp-cswatch-pageid-example": "спостерігати за коментарем з ідентифікатором 3",
+ "apihelp-cswatch-title-example": "спостерігати за коментарем з назвою сторінки CommentStreams:3",
+ "apihelp-csunwatch-description": "Припинити спостереження за коментарем, щоб більше не отримувати сповіщень, коли він отримуватиме відповіді",
+ "apihelp-csunwatch-summary": "Припинити спостереження за коментарем, щоб більше не отримувати сповіщень, коли він отримуватиме відповіді",
+ "apihelp-csunwatch-param-pageid": "ідентифікатор сторінки, яка містить коментар, спостереження за яким слід припинити",
+ "apihelp-csunwatch-param-title": "назва сторінки, яка містить коментар, спостереження за яким слід припинити",
+ "apihelp-csunwatch-pageid-example": "припинити спостереження за коментарем з ідентифікатором сторінки 3",
+ "apihelp-csunwatch-title-example": "припинити спостереження за коментарем з назвою сторінки CommentStreams:3",
"commentstreams-api-error-notloggedin": "Ви повинні увійти в систему.",
"commentstreams-api-error-commentnotfound": "Запитуваний коментар не знайдено.",
"commentstreams-api-error-notacomment": "Вказаний ідентифікатор сторінки не пов'язаний з валідним коментарем.",