diff options
Diffstat (limited to 'CommentStreams/i18n/de.json')
| -rw-r--r-- | CommentStreams/i18n/de.json | 84 |
1 files changed, 44 insertions, 40 deletions
diff --git a/CommentStreams/i18n/de.json b/CommentStreams/i18n/de.json index 8a506d84..b72ea796 100644 --- a/CommentStreams/i18n/de.json +++ b/CommentStreams/i18n/de.json @@ -9,46 +9,50 @@ "commentstreams-error-prohibitedaction": "Die Aktion $1 ist auf Kommentarseiten nicht erlaubt.", "commentstreams-error-comment-on-deleted-page": "Die Seite, die mit diesem Kommentar verbunden ist, wurde gelöscht.", "commentstreams-author-anonymous": "Anonym", - "apihelp-csQueryComment-param-pageid": "Kennung der Seite, die den abzurufenden Kommentar enthält.", - "apihelp-csQueryComment-param-title": "Titel der Seite, die den abzurufenden Kommentar enthält.", - "apihelp-csQueryComment-pageid-example": "Ruft den Kommentar mit der Seitenkennung 3 in Wikitext ab", - "apihelp-csQueryComment-title-example": "Ruft den Kommentar mit dem Seitentitel CommentStreams:3 in Wikitext ab", - "apihelp-csDeleteComment-description": "Löscht einen Kommentar. Entweder muss pageid oder title angegeben werden.", - "apihelp-csDeleteComment-summary": "Löscht einen Kommentar. Es muss entweder pageid oder title angegeben werden.", - "apihelp-csDeleteComment-param-pageid": "Kennung der Seite, die den zu löschenden Kommentar enthält.", - "apihelp-csDeleteComment-param-title": "Titel der Seite, die den zu löschenden Kommentar enthält.", - "apihelp-csDeleteComment-pageid-example": "Löscht den Kommentar mit der Seitenkennung 3", - "apihelp-csDeleteComment-title-example": "Löscht den Kommentar mit dem Seitentitel CommentStreams:3", - "apihelp-csPostComment-description": "Speichert einen neuen Kommentar.", - "apihelp-csPostComment-summary": "Speichert einen neuen Kommentar.", - "apihelp-csPostComment-param-commenttitle": "optionaler Titel für den Kommentar.", - "apihelp-csPostComment-param-wikitext": "Wikitext für den Kommentar.", - "apihelp-csPostComment-param-associatedid": "Seite, mit der dieser Kommentar verknüpft ist.", - "apihelp-csPostComment-param-parentid": "Seitenkennung des übergeordneten Kommentars, falls dies eine Antwort ist.", - "apihelp-csEditComment-description": "Bearbeitet einen vorhandenen Kommentar. Entweder pageid oder title muss angegeben werden.", - "apihelp-csEditComment-summary": "Bearbeitet einen vorhandenen Kommentar. Entweder muss pageid oder title angegeben werden.", - "apihelp-csEditComment-param-pageid": "Kennung der Seite, die den zu bearbeitenden Kommentar enthält.", - "apihelp-csEditComment-param-title": "Titel der Seite, die den zu bearbeitenden Kommentar enthält.", - "apihelp-csEditComment-param-commenttitle": "Optionaler Titel für den Kommentar.", - "apihelp-csEditComment-param-wikitext": "Wikitext für den Kommentar.", - "apihelp-csVote-description": "Stimmt über einen Kommentar ab (Gefällt mir, Gefällt mir nicht oder neutral).", - "apihelp-csVote-summary": "Stimmt über einen Kommentar ab (Gefällt mir, Gefällt mir nicht oder neutral).", - "apihelp-csVote-param-title": "Titel der Seite, die den Kommentar enthält, über den abgestimmt werden soll.", - "apihelp-csVote-param-vote": "Stimmt ab (1, -1 oder 0).", - "apihelp-csVote-pageid-example": "Stimmt über den Kommentar mit der Seitenkennung 3 ab", - "apihelp-csVote-title-example": "Stimmt über den Kommentar mit dem Seitentitel CommentStreams:3 ab", - "apihelp-csWatch-description": "Beobachtet einen Kommentar, um benachrichtigt zu werden, wenn er Antworten erhält.", - "apihelp-csWatch-summary": "Beobachtet einen Kommentar, um benachrichtigt zu werden, wenn er Antworten erhält.", - "apihelp-csWatch-param-pageid": "Kennung der Seite, die den zu beobachtenden Kommentar enthält.", - "apihelp-csWatch-param-title": "Titel der Seite, die den zu beobachtenden Kommentar enthält.", - "apihelp-csWatch-pageid-example": "Beobachtet den Kommentar mit der Seitenkennung 3", - "apihelp-csWatch-title-example": "Beobachtet den Kommentar mit dem Seitentitel CommentStreams:3", - "apihelp-csUnwatch-description": "Beobachtet einen Kommentar nicht mehr, um nicht mehr benachrichtigt zu werden, wenn er Antworten erhält.", - "apihelp-csUnwatch-summary": "Beobachtet einen Kommentar nicht mehr, um nicht länger benachrichtigt zu werden, wenn er Antworten erhält.", - "apihelp-csUnwatch-param-pageid": "Kennung der Seite, die den nicht mehr zu beobachtenden Kommentar enthält.", - "apihelp-csUnwatch-param-title": "Titel der Seite, die den nicht mehr zu beobachtenden Kommentar enthält.", - "apihelp-csUnwatch-pageid-example": "Beobachtet den Kommentar mit der Seitenkennung 3 nicht mehr", - "apihelp-csUnwatch-title-example": "Beobachtet den Kommentar mit dem Seitentitel CommentStreams:3 nicht mehr", + "apihelp-csquerycomment-description": "Gibt den Titel, den Benutzer, den Zeitstempel der Erstellung und den Wikitext eines Kommentars zurück. Entweder pageid oder title müssen angegeben werden.", + "apihelp-csquerycomment-summary": "Gibt den Titel, den Benutzer, den Erstellungszeitstempel und den Wikitext eines Kommentars zurück. Entweder pageid oder title müssen angegeben werden.", + "apihelp-csquerycomment-param-pageid": "Kennung der Seite, die den abzurufenden Kommentar enthält.", + "apihelp-csquerycomment-param-title": "Titel der Seite, die den abzurufenden Kommentar enthält.", + "apihelp-csquerycomment-pageid-example": "Ruft den Kommentar mit der Seitenkennung 3 in Wikitext ab", + "apihelp-csquerycomment-title-example": "Ruft den Kommentar mit dem Seitentitel CommentStreams:3 in Wikitext ab", + "apihelp-csdeletecomment-description": "Löscht einen Kommentar. Entweder muss pageid oder title angegeben werden.", + "apihelp-csdeletecomment-summary": "Löscht einen Kommentar. Es muss entweder pageid oder title angegeben werden.", + "apihelp-csdeletecomment-param-pageid": "Kennung der Seite, die den zu löschenden Kommentar enthält.", + "apihelp-csdeletecomment-param-title": "Titel der Seite, die den zu löschenden Kommentar enthält.", + "apihelp-csdeletecomment-pageid-example": "Löscht den Kommentar mit der Seitenkennung 3", + "apihelp-csdeletecomment-title-example": "Löscht den Kommentar mit dem Seitentitel CommentStreams:3", + "apihelp-cspostcomment-description": "Speichert einen neuen Kommentar.", + "apihelp-cspostcomment-summary": "Speichert einen neuen Kommentar.", + "apihelp-cspostcomment-param-commenttitle": "optionaler Titel für den Kommentar.", + "apihelp-cspostcomment-param-wikitext": "Wikitext für den Kommentar.", + "apihelp-cspostcomment-param-associatedid": "Seite, mit der dieser Kommentar verknüpft ist.", + "apihelp-cspostcomment-param-parentid": "Seitenkennung des übergeordneten Kommentars, falls dies eine Antwort ist.", + "apihelp-cseditcomment-description": "Bearbeitet einen vorhandenen Kommentar. Entweder pageid oder title muss angegeben werden.", + "apihelp-cseditcomment-summary": "Bearbeitet einen vorhandenen Kommentar. Entweder muss pageid oder title angegeben werden.", + "apihelp-cseditcomment-param-pageid": "Kennung der Seite, die den zu bearbeitenden Kommentar enthält.", + "apihelp-cseditcomment-param-title": "Titel der Seite, die den zu bearbeitenden Kommentar enthält.", + "apihelp-cseditcomment-param-commenttitle": "Optionaler Titel für den Kommentar.", + "apihelp-cseditcomment-param-wikitext": "Wikitext für den Kommentar.", + "apihelp-csvote-description": "Stimmt über einen Kommentar ab (Gefällt mir, Gefällt mir nicht oder neutral).", + "apihelp-csvote-summary": "Stimmt über einen Kommentar ab (Gefällt mir, Gefällt mir nicht oder neutral).", + "apihelp-csvote-param-pageid": "Seiten-ID der Seite, auf der sich der abzustimmende Kommentar befindet", + "apihelp-csvote-param-title": "Titel der Seite, die den Kommentar enthält, über den abgestimmt werden soll.", + "apihelp-csvote-param-vote": "Stimmt ab (1, -1 oder 0).", + "apihelp-csvote-pageid-example": "Stimmt über den Kommentar mit der Seitenkennung 3 ab", + "apihelp-csvote-title-example": "Stimmt über den Kommentar mit dem Seitentitel CommentStreams:3 ab", + "apihelp-cswatch-description": "Beobachtet einen Kommentar, um benachrichtigt zu werden, wenn er Antworten erhält.", + "apihelp-cswatch-summary": "Beobachtet einen Kommentar, um benachrichtigt zu werden, wenn er Antworten erhält.", + "apihelp-cswatch-param-pageid": "Kennung der Seite, die den zu beobachtenden Kommentar enthält.", + "apihelp-cswatch-param-title": "Titel der Seite, die den zu beobachtenden Kommentar enthält.", + "apihelp-cswatch-pageid-example": "Beobachtet den Kommentar mit der Seitenkennung 3", + "apihelp-cswatch-title-example": "Beobachtet den Kommentar mit dem Seitentitel CommentStreams:3", + "apihelp-csunwatch-description": "Beobachtet einen Kommentar nicht mehr, um nicht mehr benachrichtigt zu werden, wenn er Antworten erhält.", + "apihelp-csunwatch-summary": "Beobachtet einen Kommentar nicht mehr, um nicht länger benachrichtigt zu werden, wenn er Antworten erhält.", + "apihelp-csunwatch-param-pageid": "Kennung der Seite, die den nicht mehr zu beobachtenden Kommentar enthält.", + "apihelp-csunwatch-param-title": "Titel der Seite, die den nicht mehr zu beobachtenden Kommentar enthält.", + "apihelp-csunwatch-pageid-example": "Beobachtet den Kommentar mit der Seitenkennung 3 nicht mehr", + "apihelp-csunwatch-title-example": "Beobachtet den Kommentar mit dem Seitentitel CommentStreams:3 nicht mehr", + "commentstreams-api-error-invalid": "Ungültige API-Antwort", "commentstreams-api-error-notloggedin": "Du musst angemeldet sein.", "commentstreams-api-error-commentnotfound": "Der angeforderte Kommentar wurde nicht gefunden.", "commentstreams-api-error-notacomment": "Die angegebene Seitenkennung bezieht sich nicht auf einen gültigen Kommentar.", |