diff options
Diffstat (limited to 'CheckUser/i18n/tr.json')
| -rw-r--r-- | CheckUser/i18n/tr.json | 176 |
1 files changed, 123 insertions, 53 deletions
diff --git a/CheckUser/i18n/tr.json b/CheckUser/i18n/tr.json index e8a23736..74a54e89 100644 --- a/CheckUser/i18n/tr.json +++ b/CheckUser/i18n/tr.json @@ -1,56 +1,58 @@ { "@metadata": { "authors": [ + "BaRaN6161 TURK", "Dbl2010", "Erkan Yilmaz", + "HakanIST", + "Hedda", "Joseph", "Karduelis", "Mach", - "Suelnur", - "Vito Genovese", + "McDutchie", + "MuratTheTurkish", "Sadrettin", - "Ömer Berkay", "Sayginer", - "McDutchie", - "HakanIST", - "Hedda" + "Suelnur", + "Vito Genovese", + "Ömer Berkay" ] }, "checkuser-summary": "Bu araç bir kullanıcı tarafından kullanılan IP'leri almak için son değişiklikleri tarar ya da bir IP için değişiklik/kullanıcı verisini gösterir.\nAlıcı IP'deki kullanıcı ve değişiklikler, IP'ye \"/xff\" eklenmesiyle XFF başlıklarıyla alınabilir. IPv4 (CIDR $1-32) ve IPv6 (CIDR $2-128) desteklenmektedir.\nPerformans nedeniyle 5000'den fazla değişiklik dönmeyecektir.\nBunu ilkelere uygun olarak kullanın.", "checkuser-desc": "Kullanıcıların IP adreslerini ve diğer bilgilerini denetleme yeteneği için, uygun izinleri kullanıcılara tahsis eder", "checkuser-logcase": "Günlük araması büyük-küçük harfe duyarlıdır.", "checkuser": "Denetçi", - "checkuserlog": "Denetçi kaydı", - "checkuser-contribs": "kullanıcı IPlerini kontrol et", + "checkuserlog": "Denetçi günlüğü", + "checkuser-contribs": "kullanıcı IP'lerini kontrol et", "checkuser-contribs-log": "son kullanıcı kontrolleri", "group-checkuser": "Denetçiler", "group-checkuser-member": "{{GENDER:$1|denetçi}}", "right-checkuser": "Kullanıcıların IP adreslerini ve diğer bilgilerini denetle", - "right-checkuser-log": "Kullanıcıdenetle günlüğünü gör", - "action-checkuser": "kullanıcının IP adreslerini ve diğer bilgilerini denetle", - "action-checkuser-log": "Kullanıcıdenetle günlüğünü gör", + "right-checkuser-log": "Denetçi günlüğünü gör", + "action-checkuser": "denetçilerin IP adresleri ve diğer bilgileri", + "action-checkuser-log": "denetçi günlüğünü gör", "grouppage-checkuser": "{{ns:project}}:Denetçi", "checkuser-reason": "Gerekçe:", "checkuser-reason-api": "API: $1", - "checkuser-showlog": "Logu göster", + "checkuser-showlog": "Denetçi günlüğüne değiştir", "checkuser-query": "Son değişiklikleri sorgula", "checkuser-target": "IP adresi veya kullanıcı adı:", "checkuser-users": "Kullanıcıları bulup getir", "checkuser-edits": "Değişiklikleri al", - "checkuser-ips": "IPleri bulup getir", + "checkuser-ips": "IP'leri bulup getir", "checkuser-period": "Süre:", - "checkuser-week-1": "son hafta", + "checkuser-week-1": "geçen hafta", "checkuser-week-2": "son iki hafta", "checkuser-month": "son 30 gün", "checkuser-all": "hepsi", - "checkuser-cidr-label": "Bir IP adresi listesi için ortak aralığı ve etkilenen adresleri bul", - "checkuser-cidr-res": "Ortak CIDR:", + "checkuser-cidr-label": "Bir IP adresi listesi için genel aralığı ve etkilenen adresleri bul", + "checkuser-cidr-res": "Genel CIDR:", "checkuser-empty": "Günlükte başka öğe yok.", - "checkuser-nomatch": "Eşleşen bulunamadı.", - "checkuser-nomatch-edits": "Eşleşen bulunamadı.\nSon değişiklik $1 tarihinde $2 saatinde.", + "checkuser-nomatch": "Eşleşme bulunamadı.", + "checkuser-nomatch-edits": "Eşleşme bulunamadı.\nSon değişiklik $1 tarihinde $2 saatinde.", "checkuser-check": "Kontrol et", "checkuser-check-this-user": "Bu kullanıcıyı kontrol et", - "checkuser-recent-checks": "Bu kullanıcı için son kontroller", + "checkuser-recent-checks": "Bu kullanıcının son kontrolleri", "checkuser-log-fail": "Günlük girdisi eklenemiyor", "checkuser-nolog": "Günlük dosyası bulunamadı.", "checkuser-blocked": "Engellendi", @@ -61,9 +63,10 @@ "checkuser-massblock": "Seçili kullanıcıları engelle", "checkuser-massblock-text": "Seçili hesaplar süresiz olarak engellenecektir, IP adresinden otomatik engelleme devrede ve hesap oluşturma devre dışı olarak.\nIP adresleri sadece anonim kullanıcılar için 1 hafta boyunca engellenecektir ve hesap oluşturma devre dışı olacaktır.", "checkuser-blockemail": "E-posta göndermesini önle", - "checkuser-blocktalk": "Engelliyken kendi mesaj sayfasında değişiklik yapmasını önle", + "checkuser-blocktalk": "Engellenirken kendi tartışma sayfalarını düzenlemeyi önle", "checkuser-blocktag": "Kullanıcı sayfalarını şununla yer değiştir:", "checkuser-blocktag-talk": "Tartışma sayfalarını şununla yer değiştir:", + "checkuser-reblock": "Mevcut engelleri geçersiz kıl", "checkuser-massblock-commit": "Seçili kullanıcıları engelle", "checkuser-block-success": "'''$1 {{PLURAL:$2|kullanıcısı|kullanıcıları}} artık engellendi.'''", "checkuser-block-failure": "'''Hiçbir kullanıcı engellenmedi.'''", @@ -71,51 +74,118 @@ "checkuser-block-noreason": "Engellemeler için bir neden belirtmelisiniz.", "checkuser-centralauth-multilock": "Seçili hesapları toplu kilitle", "checkuser-noreason": "Bu sorgu için bir gerekçe göstermelisiniz.", - "checkuser-accounts": "$1 yeni {{PLURAL:$1|hesap|hesap}}", - "checkuser-too-many": "Çok fazla sonuç var (sorgu tahminine göre), lütfen CIDR'ı daraltın.\nKullanılan IP'ler (maks 5000, adrese göre sıralı):", + "checkuser-too-many": "Çok fazla sonuç var (sorgu tahminine göre), lütfen CIDR'ı daraltın.\nKullanılan IP' adresleri (maksimum $1, adrese göre sıralı):", "checkuser-user-nonexistent": "Belirtilen kullanıcı mevcut değil.", "checkuser-search": "Denetçi günlüğünde ara", "checkuser-search-submit": "Ara", - "checkuser-search-initiator": "Başlatan", - "checkuser-search-target": "Hedef", + "checkuser-search-initiator": "başlatan", + "checkuser-search-target": "hedef", "checkuser-log-search-target": "Hedef:", "checkuser-log-search-type": "Arama ölçütü:", "checkuser-ipeditcount": "tüm kullanıcılardan ~$1", - "checkuser-showmain": "KullancıDenetle ana formuna geri dön", + "checkuser-showmain": "Denetçi ana formuna değiştir", "checkuser-limited": "'''Performans nedeniyle sonuçlar kırpıldı.'''", - "checkuser-log-entry-userips": "$3, $1 IP adreslerini aldı: $2", - "checkuser-log-entry-ipedits": "$3, $1 değişiklikleri aldı: $2", - "checkuser-log-entry-ipusers": "$3, $1 kullanıcı isimlerini aldı: $2", - "checkuser-log-entry-ipedits-xff": "$3, $1 değişiklikleri aldı: XFF $2", - "checkuser-log-entry-ipusers-xff": "$3, $1 kullanıcı isimlerini aldı: XFF $2", + "checkuser-log-entry-userips": "$3, $1 IP adreslerini aldı: $2", + "checkuser-log-entry-ipedits": "$3, $1 değişiklikleri aldı: <bdi>$2</bdi>", + "checkuser-log-entry-ipusers": "$3, $1 kullanıcı isimlerini aldı: <bdi>$2</bdi>", + "checkuser-log-entry-ipedits-xff": "$3, $1 değişiklikleri aldı: XFF <bdi>$2</bdi>", + "checkuser-log-entry-ipusers-xff": "$3, $1 kullanıcı isimlerini aldı: XFF <bdi>$2</bdi>", "checkuser-log-entry-useredits": "$3, $1 değişiklikleri aldı: $2", "checkuser-autocreate-action": "otomatik olarak oluşturuldu", "checkuser-create-action": "oluşturuldu", "checkuser-email-action": "\"$1\" kullanıcısına e-posta gönder", - "checkuser-reset-action": "\"$1\" kullanıcısı için parolayı sıfırla", + "checkuser-reset-action": "\"$1\" kullanıcıya parolayı sıfırla", "checkuser-token-fail": "Oturum hatası. Lütfen tekrar deneyin.", "checkuser-login-failure": "$1 olarak {{SITENAME}} sitesinde oturum açma işlemi başarısız oldu", "checkuser-login-success": "$1 olarak {{SITENAME}} sitesinde oturum başarıyla açıldı", - "apihelp-query+checkuser-description": "Belirli bir kullanıcı adı tarafından hangi IP adreslerinin kullanıldığını veya kullanıcı adlarının belirli bir IP adresi tarafından kullanıldığını kontrol edin.", - "apihelp-query+checkuser-summary": "Belirli bir kullanıcı adı tarafından hangi IP adreslerinin kullanıldığını veya kullanıcı adlarının belirli bir IP adresi tarafından kullanıldığını kontrol edin.", - "apihelp-query+checkuser-param-request": "Kullanıcıdenetle isteğinin türü:\n;userips:Hedef kullanıcının IP adreslerini al.\n;edits:Hedef IP adresleri veya IP aralığındaki değişiklikleri al.\nipusers:Hedef IP adresleri veya IP aralığındaki kullanıcıları al.", - "apihelp-query+checkuser-param-target": "Kullanıcı adı, IP adresi veya CIDR aralığını kontrol et.", - "apihelp-query+checkuser-param-reason": "Kontrol nedeni.", - "apihelp-query+checkuser-param-limit": "Satır sınırı", - "apihelp-query+checkuser-param-timecond": "Kullanıcı verilerinin zaman sınırı (\"-2 weeks\" veya \"2 weeks ago\" gibi).", - "apihelp-query+checkuser-param-xff": "IP adresi yerine XFF veri kullanın.", - "apihelp-query+checkuser-example-1": "[[User:Example]] için IP adreslerini kontrol et", - "apihelp-query+checkuser-example-2": "192.0.2.0/24 tarafından yapılan değişiklikleri kontrol et", - "apihelp-query+checkuserlog-description": "Denetçi günlüğünden girdiler alın.", - "apihelp-query+checkuserlog-summary": "Denetçi günlüğünden girdiler alın.", - "apihelp-query+checkuserlog-param-user": "Denetçi olan kullanıcı adları.", - "apihelp-query+checkuserlog-param-target": "Kontrol edilen IP adresleri veya CIDR aralığı.", - "apihelp-query+checkuserlog-param-limit": "Satır sınırı.", - "apihelp-query+checkuserlog-param-from": "Numaralandırmaya başlamak için zaman bilgisi.", - "apihelp-query+checkuserlog-param-to": "Numaralandırmayı sonlandırmak için zaman bilgisi.", - "apihelp-query+checkuserlog-example-1": "[[User:Example]] için yapılan kontrolleri göster", - "apihelp-query+checkuserlog-example-2": "2011-10-15T23:00:00Z tarihinden sonraki 192.0.2.0/24 kontrollerini göster", - "apierror-checkuser-missingsummary": "Kontrol için neden tanımlamanız gerekir.", - "apierror-checkuser-timelimit": "Doğru zaman sınırını kullanmanız gerekiyor (''-2 hafta'' veya ''2 hafta önce'' gibi)", - "apierror-checkuser-invalidmode": "Geçersiz istek modu" + "checkuser-link-investigate-label": "Yeni Denetçi aracını deneyin", + "checkuser-investigateblock": "Kullanıcıları engelle", + "checkuser-investigateblock-target": "Kullanıcı adları ve IP adresleri", + "checkuser-investigateblock-actions": "Engellenecek eylemler", + "checkuser-investigateblock-reason": "Sebep", + "checkuser-investigateblock-options": "Ek seçenekler", + "checkuser-investigateblock-email-label": "E-posta göndermesini önle", + "checkuser-investigateblock-usertalk-label": "Engellenirken kendi tartışma sayfalarını düzenlemeyi önle", + "checkuser-investigateblock-reblock-label": "Mevcut engelleri geçersiz kıl", + "checkuser-investigateblock-notice-user-page-label": "Kullanıcı sayfasında bir bildirim bırakın", + "checkuser-investigateblock-notice-talk-page-label": "Kullanıcı Mesaj sayfasında bir bildirim bırakın", + "checkuser-investigateblock-notice-position-label": "Konum", + "checkuser-investigateblock-notice-text-label": "Vikimetin", + "checkuser-investigateblock-notice-append": "Sayfaya ekle", + "checkuser-investigateblock-notice-prepend": "Sayfa başa ekle", + "checkuser-investigateblock-notice-replace": "Sayfayı değiştir", + "checkuser-investigateblock-failure": "Hiçbir kullanıcı engellenmedi. Mevcut blokları geçersiz kılmak için şunları kontrol edin: \"{{int:checkuser-investigateblock-reblock-label}}\". Yeni engel mevcut engel ile aynı ise bir engel geçersiz kılmayacaktır.", + "checkuser-investigateblock-success": "$1 {{PLURAL:$2|kullanıcısı|kullanıcıları}} artık engellendi.", + "checkuser-investigateblock-notices-failed": "Bazı bildirimler kullanıcı sayfalarına veya kullanıcı mesaj sayfalarına eklenemedi.", + "checkuser-investigate-log": "Araştırma günlükleri", + "checkuser-investigate-log-entry": "$3, $1 <bdi>$2</bdi> için bilgi aradı $4", + "checkuser-investigate-log-empty": "Araştırma günlüğü girişi bulunamadı.", + "checkuser-investigate-log-subtitle": "Soruşturma formuna değiştir", + "checkuser-investigate": "İncele", + "checkuser-investigate-page-subtitle": "Mevcut soruşturma $1", + "checkuser-investigate-subtitle-block-button-label": "Engelle", + "checkuser-investigate-subtitle-cancel-button-label": "İptal", + "checkuser-investigate-subtitle-continue-button-label": "Devam et", + "checkuser-investigate-indicator-new-investigation": "Yeni soruşturma", + "checkuser-investigate-indicator-logs": "Günlükler", + "checkuser-investigate-legend": "Kullanıcı adlarını, IP adreslerini veya IP aralıklarını arayın", + "checkuser-investigate-notice-no-results": "Sonuç yok.", + "checkuser-investigate-tab-preliminary-check": "Hesap bilgisi", + "checkuser-investigate-tab-compare": "IP'ler ve Kullanıcı aracıları", + "checkuser-investigate-tab-timeline": "Zaman çizelgesi", + "checkuser-investigate-targets-label": "Kullanıcı adları ve IP adresleri", + "checkuser-investigate-targets-placeholder": "KullanıcıAdı veya 1.1.1.1", + "checkuser-investigate-duration-label": "Süre", + "checkuser-investigate-duration-option-all": "Hepsi", + "checkuser-investigate-duration-option-1w": "Geçen hafta", + "checkuser-investigate-duration-option-2w": "Son 2 hafta", + "checkuser-investigate-duration-option-30d": "Son 30 gün", + "checkuser-investigate-reason-label": "Sebep", + "checkuser-investigate-preliminary-notice-ip-targets": "Hesap bilgileri sekmesi IP'ler hakkında herhangi bir bilgi içermez. Bu ayrıntılar için <span class=\"plainlinks\">[$1 IP'ler ve Kullanıcı aracıları sekmesine]</span> bakın.", + "checkuser-investigate-preliminary-table-cell-blocked": "Engellendi", + "checkuser-investigate-preliminary-table-cell-edits": "$1 düzenleme", + "checkuser-investigate-preliminary-table-cell-unblocked": "Engellenmemiş", + "checkuser-investigate-preliminary-table-header-blocked": "Durum", + "checkuser-investigate-preliminary-table-header-editcount": "Düzenlemeler", + "checkuser-investigate-preliminary-table-header-groups": "Gruplar", + "checkuser-investigate-preliminary-table-header-name": "Kullanıcı adı", + "checkuser-investigate-preliminary-table-header-registration": "Eklenme tarihi", + "checkuser-investigate-preliminary-table-header-wiki": "Viki", + "checkuser-investigate-preliminary-table-cell-wiki-nowiki": "Viki bulunamadı", + "checkuser-investigate-filters-legend": "Filtreler", + "checkuser-investigate-filters-exclude-targets-label": "Aşağıdaki kullanıcıları veya IP'leri gizle", + "checkuser-investigate-timeline-notice-no-results": "Sonuç yok: son 90 gün içinde bu kullanıcılardan veya IP'lerden kaydedilmiş bir etkinlik yok", + "checkuser-investigate-timeline-notice-no-results-filters": "Bu filtreleme ölçütleriyle eşleşen sonuç bulunamadı. Aramayı genişletmek için bazı filtreleri kaldırmayı deneyin.", + "checkuser-investigate-compare-copy-button-label": "Vikimetin göster", + "checkuser-investigate-compare-toollinks-ipcheck": "Proxy kontrolü", + "checkuser-investigate-compare-copy-message-label": "Bu bilgileri bir Vikimetin tablosu olarak kopyalamak ister misiniz?", + "checkuser-investigate-compare-notice-exceeded-limit": "Teknik sınırlamalar nedeniyle sunulabilecek kayıt sayısına ulaştık. Aşağıdaki hedefler için döndürülen veriler eksik: $1. Lütfen daha az hedef, daha küçük zaman aralığı veya daha dar IP aralıkları kullanmayı deneyin.", + "checkuser-investigate-compare-notice-no-results": "Sonuç yok: Son 90 gün içinde bu kullanıcılardan veya IP'lerden hiçbir düzenleme yapılmadı", + "checkuser-investigate-compare-notice-no-results-filters": "Bu filtreleme ölçütleriyle eşleşen sonuç bulunamadı. Aramayı genişletmek için bazı filtreleri kaldırmayı deneyin.", + "checkuser-investigate-compare-table-button-add-ip-targets-label": "Bu IP'deki tüm kullanıcıyı göster", + "checkuser-investigate-compare-table-button-add-user-targets-label": "Bu kullanıcının tüm IP'yi göster", + "checkuser-investigate-compare-table-button-add-user-targets-log-label": "Bu IP'yi araştırmaya ekle", + "checkuser-investigate-compare-table-button-checks-label": "Kontroller", + "checkuser-investigate-compare-table-button-contribs-label": "Katkılar", + "checkuser-investigate-compare-table-button-filter-label": "Sonuçlara göre filtrele", + "checkuser-investigate-compare-table-cell-unregistered": "Kayıtsız", + "checkuser-investigate-compare-table-cell-edits": "<b>[$1 düzenleme]</b>", + "checkuser-investigate-compare-table-cell-other-edits": "<i>(Tüm kullanıcılardan ~$1)</i>", + "checkuser-investigate-compare-table-header-username": "Kullanıcı adı", + "checkuser-investigate-compare-table-header-activity": "Tarih aralığı", + "checkuser-investigate-compare-table-header-ip": "IP", + "checkuser-investigate-compare-table-header-useragent": "Kullanıcı temsilcisi", + "checkuser-investigate-subtitle-link-restart-tour": "Turu Sıfırla", + "checkuser-investigate-tour-targets-title": "Birden çok kullanıcıyı ve IP'leri kontrol ediliyor mu?", + "checkuser-investigate-tour-targets-desc": "$1 Kullanıcı Adı veya IP'ye kadar ekleyin ve tüm bilgileri tek bir yerde alın. Endişelenmeyin, her biri için ayrı bir Denetçi günlüğü oluştururuz.", + "checkuser-investigate-tour-useragents-title": "Kullanıcı Denetimi Eşleşiyor mu?", + "checkuser-investigate-tour-useragents-desc": "Aynı verilere sahip diğer tüm satırları vurgulamak için bir hücrenin üzerine sürükleyin. Veriler arasında gezinirken vurguyu açık tutmak için pin simgesini tıklayın.", + "checkuser-investigate-tour-addusertargets-title": "Daha fazla bağlam mı gerekiyor?", + "checkuser-investigate-tour-addusertargets-desc": "IP'deki diğer tüm kullanıcıları görmek için tıklayın. Bunu Kullanıcılar için de yapabilir ve kullandıkları tüm IP'leri görebilirsiniz. Sizin için otomatik olarak bir Denetçi günlük öğesi oluştururuz.", + "checkuser-investigate-tour-filterip-title": "Soruşturmanı daraltıyor musun?", + "checkuser-investigate-tour-filterip-desc": "Kullanıcı adlarını, IP'leri veya kullanıcı aracılarını filtreleyerek dağınıklığı kaldırın. Verileri geri getirmek ister misin? Filtreleri kaldırmak için üstteki Filtreler panelini kullanın.", + "checkuser-investigate-tour-block-title": "Engellemek mi istiyorsun?", + "checkuser-investigate-tour-block-desc": "Engellemek istediğiniz kullanıcıları seçmenize olanak tanır ve ardından uygun engeli seçmek için engel formuna götürür.", + "checkuser-investigate-tour-copywikitext-title": "Verileri kopyalamak ister misiniz?", + "checkuser-investigate-tour-copywikitext-desc": "Karşılaştırma tablosunu tek tıklamayla kopyalayın ve CUWiki'ye götürün. Soruşturmanın tüm sayfalarını değil, yalnızca görünür olanları kopyaladığınızı unutmayın." } |