fix for bug 33347 - patch from Mamoru KOMACHI to work with gettext-12

1 files changed, 5 insertions, 14 deletions

diff --git a/games-board/daemonshogi/daemonshogi-0.1.3.ebuild b/games-board/daemonshogi/daemonshogi-0.1.3.ebuild
index cfc7d6d9051c..2cfd74d2195e 100644
--- a/games-board/daemonshogi/daemonshogi-0.1.3.ebuild
+++ b/games-board/daemonshogi/daemonshogi-0.1.3.ebuild
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Copyright 1999-2003 Gentoo Technologies, Inc.
 # Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
-# $Header: /var/cvsroot/gentoo-x86/games-board/daemonshogi/daemonshogi-0.1.3.ebuild,v 1.2 2003/11/13 07:21:35 mr_bones_ Exp $
+# $Header: /var/cvsroot/gentoo-x86/games-board/daemonshogi/daemonshogi-0.1.3.ebuild,v 1.3 2003/11/15 22:03:46 mr_bones_ Exp $
 
 inherit games
 
@@ -15,21 +15,12 @@ SLOT="0"
 IUSE="nls"
 
 DEPEND="gnome-base/gnome-libs
-	>=sys-apps/sed-4"
-RDEPEND="nls? ( >=sys-devel/gettext-0.10.38 )"
-
-src_unpack() {
-	unpack ${A}
-	cd ${S}
-
-	# fix the .po file for gettext-12 (bug 33347)
-	sed -i \
-		-e 's/ENCODING/8bit/' \
-		-e 's/CHARSET/EUC-JP/' po/ja.po || \
-			die "sed po/ja.po failed"
-}
+	nls? ( >=sys-devel/gettext-0.10.38 )"
 
 src_compile() {
+	if use nls && has_version '>=sys-devel/gettext-0.12' ; then
+		export XGETTEXT="/usr/bin/xgettext --from-code=EUC-JP"
+	fi
 	egamesconf `use_enable nls` || die
 	emake                       || die "emake failed"
 }