blob: 49458d3e12e582e98acd095b38a8276914832c8b (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd">
<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/es/where.xml,v 1.20 2010/08/29 15:15:25 nimiux Exp $ -->
<mainpage lang="es">
<title>Dónde obtener Gentoo Linux</title>
<author title="Autor">
<mail link="www@gentoo.org">Equipo WWW Gentoo</mail>
</author>
<author title="Traductor">
<mail link="trek1s@gmail.com">Francisco Rodera</mail>
</author>
<author title="Traductor">
<mail link="nimiux"/>
</author>
<author title="Traductor">
<mail link="chiguire"/>
</author>
<abstract>
Cómo obtener Gentoo Linux de Internet
</abstract>
<!-- El contenido de este documento esta bajo licencia CC-BY-SA -->
<!-- Visitar http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 -->
<license/>
<version>1.75</version>
<date>2010-08-28</date>
<chapter>
<title>Medios de Instalación</title>
<section>
<body>
<p>
Gentoo Linux está disponible de forma libre y gratuita a través de
Internet. Descargue los archivos iso apropiados de Gentoo Linux
según arquitectura con los siguientes enlaces.
</p>
<p>
Por favor consulte nuestros <uri link="/doc/es/handbook/">Manuales
Gentoo</uri> para mś información acerca de qué descargar y cómo
instalar Gentoo.
</p>
<!-- Sin torrentes para los autobuilds en un futuro cercano. O si
prefiere BitTorrent puede ver una lista de torrentes disponibles en
<uri link="http://torrents.gentoo.org">torrents.gentoo.org</uri>.
-->
<ul>
<li>
alpha: <uri
link="http://distfiles.gentoo.org/releases/alpha/autobuilds/current-iso/">iso</uri>
<uri
link="http://distfiles.gentoo.org/releases/alpha/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
</li>
<li>
amd64: <uri
link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-iso/">iso</uri>
<uri
link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
</li>
<li>
arm: <uri link="http://distfiles.gentoo.org/releases/arm/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
</li>
<li>
hppa: <uri
link="http://distfiles.gentoo.org/releases/hppa/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
</li>
<li>
ia64: <uri
link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ia64/autobuilds/current-iso/">iso</uri>
<uri
link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ia64/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
</li>
<li>
ppc/ppc64: <uri
link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ppc/autobuilds/current-iso/">iso</uri>
<uri
link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ppc/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
</li>
<li>
s390/s390x: <uri
link="http://distfiles.gentoo.org/releases/s390/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
</li>
<li>
sh: <uri
link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sh/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
</li>
<li>
sparc: <uri
link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sparc/autobuilds/current-iso/">iso</uri>
<uri
link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sparc/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
</li>
<li>
x86: <uri
link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-iso/">iso</uri>
<uri
link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-stage3/">stages</uri>
</li>
</ul>
<p>
Si prefiere escoger un servidor espejo local, vea el listado en la
página de <uri link="mirrors.xml">servidores espejo Gentoo</uri>.
</p>
</body>
</section>
</chapter>
<chapter>
<title>Detalles técnicos</title>
<section>
<body>
<p>
Las descripciones, notas de lanzamiento, planes de acción,
subproyectos y una lista de los desarrolladores de Gentoo que trabajan
en los medios de publicación de Gentoo se pueden encontrar en nuestra
<uri link="/proj/en/releng/">página del Proyecto de Ingeniería de
Publicación </uri>.
</p>
</body>
</section>
<!-- Autobuild start -->
<section>
<title>CDs de Instalación Mínimos Semanales de Gentoo y Stages</title>
<body>
<p>
Nuestro equipo de Ingeniería de Publicación ofrece nuevos CDs de
instalación y stages mínimos <e>semanalmente</e>. Puede encontrarlos
en cualquiera de nuestros servidores réplica en
<path>/releases/<arch>/current-iso/</path> o
<path>/releases/<arch>/current-stage3/</path>. No se actualizan
todas las arquitecturas el mismo día. No se generan imágenes de CD
para todas las arquitecturas.
</p>
<p>
Ya que estas publicaciones son construidas automáticamente por los
servidores de Ingeniería de Publicación, puede ocurrir que un CD o
stage no sea producido alguna semana. Cuando esto ocurra, simplemente
use el último CD o stage disponible. Más publicaciones están
disponibles en nuestros servidores réplica en
<path>/releases/<arch>/autobuilds/</path>. Use este directorio
si no hay nada lo suficientemente reciente en
<path>current-iso/</path> o en <path>current-stage3/</path>.
</p>
</body>
</section>
</chapter>
<!-- Autobuild end -->
<chapter>
<title>Otros medios</title>
<!-- 10.1 START -->
<section>
<title>Gentoo 10.1</title>
<body>
<p>
<b>LiveDVD (publicado el 10 de octubre de 2009)</b>
<br/>(hasta 2.6 gigabytes dependiendo de la arquitectura)
<br/>
<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-10.1-livedvd/amd64/">
amd64</uri>
<uri link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-10.1-livedvd/x86/">
x86</uri>
</p>
</body>
</section>
<!-- 10.1 END -->
<!-- Enlace de proveedores -->
<section>
<title>DVDs y CDs Gentoo</title>
<body>
<p>
Si no tiene la posibilidad de descargar imágenes de gran tamaño como
las de DVDs o CDs, entonces tal vez desee adquirir un <uri
link="stores.xml">DVD o CD Gentoo.</uri>
</p>
</body>
</section>
</chapter>
</mainpage>
|