diff options
Diffstat (limited to 'xml/htdocs/main/it/where.xml')
-rw-r--r-- | xml/htdocs/main/it/where.xml | 211 |
1 files changed, 211 insertions, 0 deletions
diff --git a/xml/htdocs/main/it/where.xml b/xml/htdocs/main/it/where.xml new file mode 100644 index 00000000..07221b3a --- /dev/null +++ b/xml/htdocs/main/it/where.xml @@ -0,0 +1,211 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!DOCTYPE mainpage SYSTEM "/dtd/guide.dtd"> +<!-- $Header: /var/cvsroot/gentoo/xml/htdocs/main/it/where.xml,v 1.26 2010/08/26 14:27:08 scen Exp $ --> + +<mainpage lang="it"> +<title>Dove trovare Gentoo Linux</title> + +<author title="Authore"> + <mail link="www@gentoo.org">Gentoo WWW Team</mail> +</author> +<author title="Traduzione"> + <mail link="subbia@iitalia.com">Dario Cavallaro</mail> +</author> +<author title="Traduzione"> + <mail link="scen@gentoo.org">Davide Cendron</mail> +</author> + +<abstract> +Come ottenere Gentoo Linux da Internet +</abstract> + +<!-- The content of this document is licensed under the CC-BY-SA license --> +<!-- See http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5 --> +<license/> + +<version>1.74</version> +<date>2010-08-17</date> + +<chapter> +<title>Supporti per l'installazione</title> +<section> +<body> + +<p> +Gentoo Linux è liberamente scaricabile da Internet, tramite i collegamenti alle +immagini iso e architetture appropriate disponibili qui di seguito. +</p> + +<p> +Si prega di consultare il <uri link="/doc/it/handbook/">Manuale Gentoo</uri> per +maggiori informazioni su come scaricare ed installare Gentoo. +</p> + +<!-- No torrents for the autobuilds for the forseeable future +o, se preferite BitTorrent, troverete un +elenco di torrent a disposizione su <uri +link="http://torrents.gentoo.org">torrents.gentoo.org</uri>.--> + +<ul> + <li> + alpha: <uri + link="http://distfiles.gentoo.org/releases/alpha/autobuilds/current-iso/"> + iso</uri> + <uri + link="http://distfiles.gentoo.org/releases/alpha/autobuilds/current-stage3/"> + stage</uri> + </li> + <li> + amd64: <uri + link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-iso/"> + iso</uri> + <uri + link="http://distfiles.gentoo.org/releases/amd64/autobuilds/current-stage3/"> + stage</uri> + </li> + <li> + arm: <uri + link="http://distfiles.gentoo.org/releases/arm/autobuilds/current-stage3/"> + stage</uri> + </li> + <li> + hppa: <uri + link="http://distfiles.gentoo.org/releases/hppa/autobuilds/current-stage3/"> + stage</uri> + </li> + <li> + ia64: <uri + link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ia64/autobuilds/current-iso/"> + iso</uri> + <uri + link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ia64/autobuilds/current-stage3/"> + stage</uri> + </li> + <li> + ppc: <uri + link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ppc/autobuilds/current-iso/">iso + </uri> + <uri + link="http://distfiles.gentoo.org/releases/ppc/autobuilds/current-stage3/"> + stage</uri> + </li> + <li> + s390: <uri + link="http://distfiles.gentoo.org/releases/s390/autobuilds/current-stage3/"> + stage</uri> + </li> + <li> + sh: <uri + link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sh/autobuilds/current-stage3/"> + stage</uri> + </li> + <li> + sparc: <uri + link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sparc/autobuilds/current-iso/"> + iso</uri> + <uri + link="http://distfiles.gentoo.org/releases/sparc/autobuilds/current-stage3/"> + stage</uri> + </li> + <li> + x86: <uri + link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-iso/">iso + </uri> + <uri + link="http://distfiles.gentoo.org/releases/x86/autobuilds/current-stage3/"> + stage</uri> + </li> +</ul> + +<p> +Se preferite scegliere voi stessi un mirror a voi vicino, consultare la pagina +<uri link="/main/en/mirrors.xml">Gentoo Mirrors</uri> (in inglese, ndt). +</p> + +</body> +</section> +</chapter> + +<chapter> +<title>Dettagli tecnici</title> +<section> +<body> + +<p> +Tutte le descrizioni, note di rilascio, road map, sotto-progetti ed un elenco +degli sviluppatori Gentoo che lavorano sui mezzi di distribuzione di Gentoo si +possono trovare nella nostra <uri link="/proj/en/releng/">pagina del Release +Engineering Project</uri>. +</p> + +</body> +</section> + +<!-- Autobuild start --> + +<section> +<title>Stage e CD d'Installazione Minimale di Gentoo settimanali</title> +<body> + +<p> +Il nostro team di Ingegneria dei Rilasci fornisce CD d'installazione minimali e +stage su base settimanale. Potete trovare questi rilasci su qualsiasi dei +nsotri mirror in <path>/releases/<arch>/current/</path> o in +<path>/releases/<arch>/current-stage3/</path>. Non tutte le architetture +vengono aggiornate nel medesimo giorno. +</p> + +<p> +Siccome questi rilasci vengono creati automaticamente dai server +dell'Ingegneria Rilasci può accadere che uno stage o cd non venga prodotto in +una data settimana. Quando ciò avviene, è sufficiente usare l'ultimo CD e stage +disponibili. Ulteriori rilasci sono disponibili sui nostri mirror in +<path>/releases/<arch>/autobuilds/</path>. Usate questa directory se non +c'è niente di abbastanza recente in <path>current-iso/</path> o in +<path>current-stage3/</path>. +</p> + +<!-- Autobuild end --> + +</body> +</section> +</chapter> + +<chapter> +<title>Altri supporti</title> + +<!-- 10.1 START --> +<section> +<title>Gentoo 10.1</title> + +<body> +<p> +<b>LiveDVD (rilasciato il 10 Ottobre 2009)</b> +<br/>(fino a 2.6 gigabyte a seconda dell'architettura) +<br/> +<uri +link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-10.1-livedvd/amd64/">amd64</uri> +<uri +link="http://bouncer.gentoo.org/fetch/gentoo-10.1-livedvd/x86/">x86</uri> +</p> + +</body> +</section> + +<!-- 10.1 END --> + +<!-- Vendors Link --> +<section> +<title>DVD e CD di Gentoo DVD</title> +<body> + +<p> +Se sfortunatamente non si hanno i mezzi per scaricare le immagini dei CD o DVD, +aventi dimensioni notevoli, è possibile acquistare direttamente un <uri +link="stores.xml">DVD o CD di Gentoo</uri>. +</p> + +</body> +</section> +</chapter> +</mainpage> |