Get Gentoo!
gentoo.org sites
gentoo.org Wiki Bugs Forums Packages
Planet Archives Sources
Infra Status
summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/google-authenticator/lang/google-authenticator-es_ES.mo
blob: 5bf1304be11d165b32c65434601ec67b9a836ec1 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 15 00 00 00 1c 00 00 00 c4 00 00 00 1d 00 00 00 6c 01 00 00 00 00 00 00 ........................l.......
0020 e0 01 00 00 4b 00 00 00 e1 01 00 00 44 00 00 00 2d 02 00 00 49 00 00 00 72 02 00 00 4e 00 00 00 ....K.......D...-...I...r...N...
0040 bc 02 00 00 52 00 00 00 0b 03 00 00 47 00 00 00 5e 03 00 00 06 00 00 00 a6 03 00 00 13 00 00 00 ....R.......G...^...............
0060 ad 03 00 00 11 00 00 00 c1 03 00 00 0b 00 00 00 d3 03 00 00 13 00 00 00 df 03 00 00 1d 00 00 00 ................................
0080 f3 03 00 00 19 00 00 00 11 04 00 00 62 00 00 00 2b 04 00 00 0c 00 00 00 8e 04 00 00 2c 00 00 00 ............b...+...........,...
00a0 9b 04 00 00 06 00 00 00 c8 04 00 00 11 00 00 00 cf 04 00 00 6f 00 00 00 e1 04 00 00 0e 00 00 00 ....................o...........
00c0 51 05 00 00 ac 01 00 00 60 05 00 00 51 00 00 00 0d 07 00 00 48 00 00 00 5f 07 00 00 5a 00 00 00 Q.......`...Q.......H..._...Z...
00e0 a8 07 00 00 52 00 00 00 03 08 00 00 3c 00 00 00 56 08 00 00 30 00 00 00 93 08 00 00 07 00 00 00 ....R.......<...V...0...........
0100 c4 08 00 00 17 00 00 00 cc 08 00 00 19 00 00 00 e4 08 00 00 0c 00 00 00 fe 08 00 00 23 00 00 00 ............................#...
0120 0b 09 00 00 1d 00 00 00 2f 09 00 00 1c 00 00 00 4d 09 00 00 5e 00 00 00 6a 09 00 00 0d 00 00 00 ......../.......M...^...j.......
0140 c9 09 00 00 36 00 00 00 d7 09 00 00 07 00 00 00 0e 0a 00 00 17 00 00 00 16 0a 00 00 7c 00 00 00 ....6.......................|...
0160 2e 0a 00 00 11 00 00 00 ab 0a 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 ................................
0180 06 00 00 00 10 00 00 00 0a 00 00 00 0d 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 15 00 00 00 ................................
01a0 00 00 00 00 00 00 00 00 0f 00 00 00 0c 00 00 00 0b 00 00 00 07 00 00 00 14 00 00 00 11 00 00 00 ................................
01c0 13 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 ................................
01e0 00 20 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 27 6c 6c 20 73 65 65 20 69 6e ..Description.that.you'll.see.in
0200 20 74 68 65 20 47 6f 6f 67 6c 65 20 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 6f 72 20 61 70 70 20 6f 6e .the.Google.Authenticator.app.on
0220 20 79 6f 75 72 20 70 68 6f 6e 65 2e 00 20 45 6e 61 62 6c 69 6e 67 20 61 6e 20 41 70 70 20 70 61 .your.phone...Enabling.an.App.pa
0240 73 73 77 6f 72 64 20 77 69 6c 6c 20 64 65 63 72 65 61 73 65 20 79 6f 75 72 20 6f 76 65 72 61 6c ssword.will.decrease.your.overal
0260 6c 20 6c 6f 67 69 6e 20 73 65 63 75 72 69 74 79 2e 00 20 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 69 73 20 6e l.login.security...Password.is.n
0280 6f 74 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 20 63 6c 65 61 72 74 65 78 74 2c 20 74 68 69 73 20 69 73 20 ot.stored.in.cleartext,.this.is.
02a0 79 6f 75 72 20 6f 6e 6c 79 20 63 68 61 6e 63 65 20 74 6f 20 73 65 65 20 69 74 2e 00 20 52 65 6c your.only.chance.to.see.it...Rel
02c0 61 78 65 64 20 6d 6f 64 65 20 61 6c 6c 6f 77 73 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 74 69 6d 65 20 64 axed.mode.allows.for.more.time.d
02e0 72 69 66 74 69 6e 67 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20 70 68 6f 6e 65 20 63 6c 6f 63 6b 20 28 26 23 31 rifting.on.your.phone.clock.(&#1
0300 37 37 3b 34 20 6d 69 6e 29 2e 00 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 45 52 52 4f 52 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 77;4.min)..<strong>ERROR</strong
0320 3e 3a 20 54 68 65 20 47 6f 6f 67 6c 65 20 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 6f 72 20 63 6f 64 65 >:.The.Google.Authenticator.code
0340 20 69 73 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 6f 72 20 68 61 73 20 65 78 70 69 72 65 64 2e 00 3c 73 .is.incorrect.or.has.expired..<s
0360 74 72 6f 6e 67 3e 45 52 52 4f 52 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 3a 20 54 68 65 20 47 6f 6f 67 6c 65 trong>ERROR</strong>:.The.Google
0380 20 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 6f 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 69 73 20 69 6e 63 6f 72 .Authenticator.password.is.incor
03a0 72 65 63 74 2e 00 41 63 74 69 76 65 00 43 72 65 61 74 65 20 6e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 rect..Active.Create.new.password
03c0 00 43 72 65 61 74 65 20 6e 65 77 20 73 65 63 72 65 74 00 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 45 .Create.new.secret.Description.E
03e0 6e 61 62 6c 65 20 41 70 70 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 47 6f 6f 67 6c 65 20 41 75 74 68 65 6e nable.App.password.Google.Authen
0400 74 69 63 61 74 6f 72 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 47 6f 6f 67 6c 65 20 41 75 74 68 65 6e 74 69 ticator.Settings.Google.Authenti
0420 63 61 74 6f 72 20 63 6f 64 65 00 49 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 47 6f 6f cator.code.If.you.don't.have.Goo
0440 67 6c 65 20 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 6f 72 20 65 6e 61 62 6c 65 64 20 66 6f 72 20 79 6f gle.Authenticator.enabled.for.yo
0460 75 72 20 57 6f 72 64 50 72 65 73 73 20 61 63 63 6f 75 6e 74 2c 20 6c 65 61 76 65 20 74 68 69 73 ur.WordPress.account,.leave.this
0480 20 66 69 65 6c 64 20 65 6d 70 74 79 2e 00 52 65 6c 61 78 65 64 20 6d 6f 64 65 00 53 63 61 6e 20 .field.empty..Relaxed.mode.Scan.
04a0 74 68 69 73 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 47 6f 6f 67 6c 65 20 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 this.with.the.Google.Authenticat
04c0 6f 72 20 61 70 70 2e 00 53 65 63 72 65 74 00 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 51 52 20 63 6f 64 65 or.app..Secret.Show/Hide.QR.code
04e0 00 54 77 6f 2d 46 61 63 74 6f 72 20 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 57 .Two-Factor.Authentication.for.W
0500 6f 72 64 50 72 65 73 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 41 6e 64 72 6f 69 64 2f 69 50 68 6f 6e ordPress.using.the.Android/iPhon
0520 65 2f 42 6c 61 63 6b 62 65 72 72 79 20 61 70 70 20 61 73 20 4f 6e 65 20 54 69 6d 65 20 50 61 73 e/Blackberry.app.as.One.Time.Pas
0540 73 77 6f 72 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 2e 00 57 6f 72 64 50 72 65 73 73 20 42 6c 6f 67 00 sword.generator..WordPress.Blog.
0560 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 47 6f 6f 67 6c 65 20 41 75 74 68 65 Project-Id-Version:.Google.Authe
0580 6e 74 69 63 61 74 6f 72 20 30 2e 33 37 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d nticator.0.37.Report-Msgid-Bugs-
05a0 54 6f 3a 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 6f 72 64 70 72 65 73 73 2e 6f 72 67 2f 74 61 67 2f 67 6f 6f To:.http://wordpress.org/tag/goo
05c0 67 6c 65 2d 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 6f 72 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 gle-authenticator.POT-Creation-D
05e0 61 74 65 3a 20 32 30 31 31 2d 30 38 2d 32 31 20 31 34 3a 32 35 3a 34 35 2b 30 30 3a 30 30 0a 4d ate:.2011-08-21.14:25:45+00:00.M
0600 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 IME-Version:.1.0.Content-Type:.t
0620 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 ext/plain;.charset=UTF-8.Content
0640 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 -Transfer-Encoding:.8bit.PO-Revi
0660 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 34 2d 30 31 2d 31 31 20 31 30 3a 30 37 2b 30 31 30 30 sion-Date:.2014-01-11.10:07+0100
0680 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d .Last-Translator:..Language-Team
06a0 3a 20 4c 41 4e 47 55 41 47 45 20 3c 4c 4c 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 :.LANGUAGE.<LL@li.org>.X-Generat
06c0 6f 72 3a 20 50 6f 65 64 69 74 20 31 2e 36 2e 33 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e or:.Poedit.1.6.3.Plural-Forms:.n
06e0 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 4c 61 6e 67 plurals=2;.plural=(n.!=.1);.Lang
0700 75 61 67 65 3a 20 65 73 5f 45 53 0a 00 44 65 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 20 71 75 65 20 73 65 uage:.es_ES..Descripci..n.que.se
0720 20 76 65 72 c3 a1 20 65 6e 20 6c 61 20 61 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 47 6f 6f 67 6c 65 20 .ver...en.la.aplicaci..n.Google.
0740 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 6f 72 20 65 6e 20 73 75 20 74 65 6c c3 a9 66 6f 6e 6f 2e 00 50 Authenticator.en.su.tel..fono..P
0760 65 72 6d 69 74 69 72 20 75 6e 61 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 c3 b1 61 20 64 65 20 61 70 6c 69 63 ermitir.una.contrase..a.de.aplic
0780 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 69 73 6d 69 6e 75 69 72 c3 a1 20 73 75 20 73 65 67 75 72 69 64 61 64 20 aci..n.disminuir...su.seguridad.
07a0 67 6c 6f 62 61 6c 2e 00 4c 61 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 c3 b1 61 20 6e 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 global..La.contrase..a.no.est...
07c0 61 6c 6d 61 63 65 6e 61 64 61 20 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 2c 20 almacenada.en.formato.de.texto,.
07e0 65 73 20 73 75 20 c3 ba 6e 69 63 61 20 6f 70 6f 72 74 75 6e 69 64 61 64 20 64 65 20 76 65 72 6c es.su...nica.oportunidad.de.verl
0800 61 2e 00 45 6c 20 6d 6f 64 6f 20 72 65 6c 61 6a 61 64 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 74 65 6e 65 a..El.modo.relajado.permite.tene
0820 72 20 6d c3 a1 73 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 72 65 6c 6f 6a 20 65 6e 20 73 75 20 74 65 6c r.m..s.tiempo.de.reloj.en.su.tel
0840 c3 a9 66 6f 6e 6f 20 28 26 23 31 37 37 3b 34 20 6d 69 6e 29 2e 00 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 45 52 ..fono.(&#177;4.min)..<strong>ER
0860 52 4f 52 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 3a 20 45 6c 20 63 c3 b3 64 69 67 6f 20 65 73 20 69 6e 63 6f ROR</strong>:.El.c..digo.es.inco
0880 72 72 65 63 74 6f 20 6f 20 63 61 64 75 63 61 64 6f 2e 00 3c 73 74 72 6f 6e 67 3e 45 52 52 4f 52 rrecto.o.caducado..<strong>ERROR
08a0 3c 2f 73 74 72 6f 6e 67 3e 3a 20 45 6c 20 63 6f 64 69 67 6f 20 65 73 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 </strong>:.El.codigo.es.incorrec
08c0 74 6f 2e 00 41 63 74 69 76 61 72 00 43 72 65 61 72 20 6e 75 65 76 61 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 to..Activar.Crear.nueva.contrase
08e0 c3 b1 61 00 43 72 65 61 72 20 6e 75 65 76 61 20 63 6c 61 76 65 20 73 65 63 72 65 74 61 00 44 65 ..a.Crear.nueva.clave.secreta.De
0900 73 63 72 69 70 63 69 c3 b3 6e 00 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 c3 b1 61 20 scripci..n.Permitir.contrase..a.
0920 64 65 20 61 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 00 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 47 6f 6f 67 6c 65 20 41 de.aplicaci..n.Opciones.Google.A
0940 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 6f 72 00 43 c3 b3 64 69 67 6f 20 47 6f 6f 67 6c 65 20 41 75 74 68 uthenticator.C..digo.Google.Auth
0960 65 6e 74 69 63 61 74 6f 72 00 53 69 20 6e 6f 20 74 69 65 6e 65 20 47 6f 6f 67 6c 65 20 41 75 74 enticator.Si.no.tiene.Google.Aut
0980 68 65 6e 74 69 63 61 74 6f 72 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 20 65 6e 20 73 75 20 63 75 65 6e henticator.habilitado.en.su.cuen
09a0 74 61 20 64 65 20 57 6f 72 64 50 72 65 73 73 2c 20 64 65 6a 65 20 65 73 74 65 20 63 61 6d 70 6f ta.de.WordPress,.deje.este.campo
09c0 20 76 61 63 c3 ad 6f 2e 00 4d 6f 64 6f 20 72 65 6c 61 6a 61 64 6f 00 45 73 63 61 6e 65 61 72 20 .vac..o..Modo.relajado.Escanear.
09e0 65 73 74 6f 20 63 6f 6e 20 6c 61 20 61 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 47 6f 6f 67 6c 65 20 41 esto.con.la.aplicaci..n.Google.A
0a00 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 6f 72 2e 00 53 65 63 72 65 74 6f 00 4d 6f 73 74 61 72 2f 45 73 63 uthenticator..Secreto.Mostar/Esc
0a20 6f 6e 64 65 72 20 51 52 20 43 6f 64 65 00 4c 61 20 61 75 74 65 6e 74 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 onder.QR.Code.La.autentificaci..
0a40 6e 20 65 6e 20 64 6f 73 20 70 61 73 6f 73 20 70 6f 72 20 77 6f 72 64 70 72 65 73 73 20 75 74 69 n.en.dos.pasos.por.wordpress.uti
0a60 6c 69 7a 61 20 75 6e 61 20 61 70 70 20 41 6e 64 72 6f 69 64 2f 69 50 68 6f 6e 65 2f 42 6c 61 63 liza.una.app.Android/iPhone/Blac
0a80 6b 62 65 72 72 79 20 63 6f 6d 6f 20 27 4f 6e 65 20 54 69 6d 65 20 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 67 kberry.como.'One.Time.Password.g
0aa0 65 6e 65 72 61 74 6f 72 2e 27 00 42 6c 6f 67 20 64 65 20 57 6f 72 64 50 72 65 73 73 00 enerator.'.Blog.de.WordPress.