--- playlist.c	2001-06-04 01:58:51.000000000 +0900
+++ playlist.c.new	2003-09-20 18:43:12.000000000 +0900
@@ -161,7 +161,9 @@
 	pthread_mutex_unlock(&playlist_mutex);
 	
 	playlistwin_update_list();
-	if (regen_shuffle) playlist_generate_shuffle_list();
+	/* hackery to force playlist_generate_shuffle_list */
+	/* to get called. It's no longer a public symbol */
+	if (regen_shuffle) playlist_set_shuffle(TRUE);
 	if (set_info_text) mainwin_set_info_text();
 	if (restart_playing)
 	{