diff -Naur anyterm-1.1.8/common/html.hh anyterm/common/html.hh
--- anyterm-1.1.8/common/html.hh	2005-09-05 09:50:28.000000000 +0200
+++ anyterm/common/html.hh	2006-01-23 16:52:24.000000000 +0100
@@ -31,7 +31,9 @@
 
 #include <string>
 
+extern "C" {
 #include <rote/rote.h>
+}
 
 #include "Screen.hh"
 
diff -Naur anyterm-1.1.8/common/Screen.hh anyterm/common/Screen.hh
--- anyterm-1.1.8/common/Screen.hh	2005-09-03 15:27:05.000000000 +0200
+++ anyterm/common/Screen.hh	2006-01-23 16:52:35.000000000 +0100
@@ -24,7 +24,9 @@
 #define Screen_hh
 
 #include <vector>
+extern "C" {
 #include <rote/rote.h>
+}
 
 
 class Screen: public std::vector<RoteCell> {