<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE catmetadata SYSTEM "http://www.gentoo.org/dtd/metadata.dtd"> <catmetadata> <longdescription lang="en"> The sci-electronics category contains electronics packages. </longdescription> <longdescription lang="de"> Die Kategorie sci-electronics enthält Pakete aus dem Bereich Elektronik. </longdescription> <longdescription lang="es"> La categoría sci-electronics contiene paquetes relacionados con la electrónica. </longdescription> <longdescription lang="ja"> sci-electronicsカテゴリーには電子工学のパッケージが含まれています。 </longdescription> <longdescription lang="nl"> De sci-electronics categorie bevat aan electronica gerelateerde pakketten. </longdescription> <longdescription lang="vi"> Nhóm sci-electronics chứa các phần mềm điện tử. </longdescription> <longdescription lang="it"> La categoria sci-electronics contiene programmi per l'elettronica. </longdescription> <longdescription lang="pt"> A categoria sci-electronics contém programas relacionados a eletrônica. </longdescription> <longdescription lang="pl"> Kategoria sci-electronics zawiera programy naukowe związane z elektroniką. </longdescription> </catmetadata>