diff -Naur tvbrowser-2.6.2.orig/src/util/ui/Localizer.java tvbrowser-2.6.2/src/util/ui/Localizer.java
--- tvbrowser-2.6.2.orig/src/util/ui/Localizer.java	2008-01-13 22:09:32.000000000 +0100
+++ tvbrowser-2.6.2/src/util/ui/Localizer.java	2008-01-13 22:10:08.000000000 +0100
@@ -364,7 +364,7 @@
     langArray.add(Locale.ENGLISH);
 
     try {
-      File jar = new File("tvbrowser.jar");
+      File jar = new File("lib/tvbrowser.jar");
 
       if (!jar.exists()) {
         URL url = getClass().getProtectionDomain().getCodeSource().getLocation();